USING INFORMATION in Ukrainian translation

• використовуючи інформацію
• використання інформації
• використання інформаційних
• використовуючи інформаційні
• за допомогою інформації
• застосування інформаційних
• користуючись інформацією
• використанні інформації
• використанням інформації
• використанням інформаційних

Examples of using Using information in English and their translations into Ukrainian

It is our intention to balance our legitimate business interests in collecting and using information received from and about our visitors with their reasonable expectations of privacy.
Ми намагаємося збалансувати наші законні ділові інтереси щодо збору й використання інформації, отриманої від і про наших інтернет-користувачів, з їхніми розумними очікуваннями щодо приватності.

Look at the risks and benefits of using information systems, including the use of the Internet
Подивіться на ризики та переваги використання інформаційних систем, в тому числі з використанням мережі Інтернет

The company“Senomyx” using information of the human genome, have identified hundreds of
Компанія«Senomyx», використовуючи інформацію генома людини, ідентифікувала сотні видів смакових рецепторів

Our intention is to balance our legitimate business interests in collecting and using information received from and about our online users,
Ми намагаємося збалансувати наші законні ділові інтереси щодо збору й використання інформації, отриманої від і про наших інтернет-користувачів,

And I believe that using Information Technology to deliver Information Therapy to patients can heal a sick healthcare system.
І я вважаю, що використання інформаційних технологій для надання інформаційної терапії пацієнтам може зцілити систему хворих медичних послуг.

NETWAVE Company, using information technologies, successfully solves problems of business of various scale
Команда NETWAVE, використовуючи інформаційні технології, успішно вирішує завдання бізнесу різного масштабу

Solve one- and two-step""how many more"" and""how many less"" problems using information presented in scaled bar graphs.
Вирішує одно- та двоетапні"скільки більше" та"скільки менше" задачі, використовуючи інформацію, представлену в гістограмах.

The substantiation of using information technologies for family medicine training
Обґрунтування використання інформаційних технологій для підготовки лікарів сімейної медицини

Using information technology, you can easily access the information you are interested in,
Використовуючи інформаційні технології можна з легкістю отримати доступ до цікавої вам інформації,

It is our intent to balance our legitimate business interests in collecting and using information received from and about our on-line visitors with their reasonable expectations of privacy.
Ми намагаємося збалансувати наші законні ділові інтереси щодо збору й використання інформації, отриманої від і про наших інтернет-користувачів, з їхніми розумними очікуваннями щодо приватності.

Directions for Using Information Technology in the Communication Strategies of Ukrainian Tourism Enterprises
Напрями застосування інформаційних технологій у комунікаційних стратегіях українських туристичних підприємств

two-step“how many more” and“how many less” problems using information presented in bar graphs.
двоетапні"скільки більше" та"скільки менше" задачі, використовуючи інформацію, представлену в гістограмах.

Using information technology, you can easily access the information you are interested in,
Використовуючи інформаційні технології можна з легкістю отримати доступ до цікавлячої вас інформації,

And he believes that using Information Technology to deliver Information Therapy to patients can heal a sick healthcare system.
І я вважаю, що використання інформаційних технологій для надання інформаційної терапії пацієнтам може зцілити систему хворих медичних послуг.

It is shown that using information layers without dissipative losses allows us to create ROM-format media having dozens of layers with information capacity of 500-2000 GB.
Показано, що застосування інформаційних шарів без дисипативних втрат дозволяє створювати носії інформації ROM-формату, що можуть мати декілька десятків реєструвальних шарів з інформаційною ємністю 500-2000 Гбайт.

Together with that at least part of the readers stops reading newspapers using information from the Internet.
Разом з тим, принаймні частина читачів перестає читати газети, користуючись інформацією через Інтернет.

storing and using information, and information is everywhere.
зберігання і використання інформації, а інформація зараз перебуває всюди.

transfer of knowledge, using information technology in historical research.
трансфер знань, використання інформаційних технологій в історичних дослідженнях.

Please contact a representative of Veles-Agro Company, by using information from the contact page!
Зв'яжіться з представником компанії«Велес-Агро», користуючись інформацією зі сторінки контактів!

searching and using information.
пошуку й використання інформації.