Examples of using Architectural forms in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
creative ideas in creating different small architectural forms for garden with your own hands!
креативних ідей у створенні різних малих архітектурних форм для саду своїми руками!a fence and small architectural forms, located on site.
огорожею та малими архітектурними формами, перебувають на території будинку.Often, topiary is a"highlight" of the garden, it should not therefore be close to the creative plants place more attractive small architectural forms.
Найчастіше топіарі- це«родзинка» саду, тому не слід поруч з креативними рослинами розміщувати більш привабливі малі архітектурні форми.the desire to mitigate the strict architectural forms, which gave them a special charm.
прагнення до пом'якшення строгих архітектурних форм, що надавало їм особливу мальовничість.ready flowerbed decorated garden figurines or other small architectural forms.
готова клумба прикрашається садовими фігурками або іншими малими архітектурними формами.small architectural forms and other elements of garden decor.
малі архітектурні форми та інші елементи садового декору.install a few small architectural forms, for example, a fountain or a well.
встановити кілька малих архітектурних форм, наприклад, фонтанчик або колодязь.who surprised his bold architectural forms uninitiated onlookers today.
який дивує своїми сміливими архітектурними формами непосвячених роззяв і понині.frequently borrowing the architectural forms of urban and suburban(dacha) structures.
часто запозичуючи архітектурні форми міських і приміських(дачних) споруд.small architectural forms and flower beds.
малими архітектурними формами і квітниками.cut into the surface of furniture or small architectural forms in the design.
врізаються в поверхню меблів або малих архітектурних форм в дизайні.crammed with buildings and small architectural forms made of brick and stone.
заставлених будівлями та малими архітектурними формами з цегли та каменю.many creative ideas in creating small architectural forms and other garden accessories with your own hands!
безліч креативних ідей створення малих архітектурних форм та інших садових аксесуарів своїми руками!The territory of club-hotel with an unique landscape design and original architectural forms is harmoniously inscribes into magic beauty of surrounding Carpathian mountains.
Територія клуба-готеля з неповторним ландшафтним дизайном та оригінальними архітектурними формами гармонійно вписується в чарівну красу навколишніх Карпатських гір.which corresponds to architectural forms of the time of formation of language.
що відповідає архітектурним формам часу формування мови.Its style is deconstructivism, which is going away from traditional architectural forms(balance, horizontal and vertical lines).
Цей стиль демонструє відмову від традиційних форм архітектури(рівновага, горизонталі, вертикалі).Architectural forms and ornamental decoration of the rocky areas of the Geghard monastery testify to the ability of the Armenian builders are not only build from stone, but carving into rock, highly artistic works of art.
Архітектурні форми і орнаментальне оздоблення скельних приміщень Гегард свідчать про вміння вірменських будівельників не тільки зводити з каменю, а й висікати в скельному масиві високохудожні твори мистецтва.In addition, modern small and not very architectural forms, electric poles installed during the occupation in the protective zone of Sudak Fortress,
До того ж сучасні малі і не дуже архітектурні форми, електричні стовпи, встановлені під час окупації в охоронній зоні Судацької фортеці,We have already repeatedly provided you with instructions for creating small architectural forms from concrete, why dwell on the details,
Ми вже не один раз надавали вам інструкцію по створенню малих архітектурних форм з бетону, тому зупинятися на нюансах не варто,Unfortunately, Russian gardeners rarely use such small architectural forms as pergolas, and with their help, you can make the garden beautiful,
Російські садівники, на жаль, вкрай рідко використовують такі малі архітектурні форми, як перголи, адже з їх допомогою можна зробити сад красивим,
