ARCHITECTURAL FORMS in Slovenian translation

• arhitekturne oblike
• arhitekturnih oblik
• arhitekturnimi oblikami

Examples of using Architectural forms in English and their translations into Slovenian

early 5th centuries BCthe architectural forms of the earliest temples had solidified and the Doric emerged as the predominant element.
v začetku 5. stoletja pr. n. št.) so se arhitekturne oblike prvih templjev utrdile in dorski je prevladoval.

early 5th centuries BC), the architectural forms of the earliest temples had solidified and the Doric emerged as the predominant element.
v začetku 5. stoletja pr. n. št.) so se arhitekturne oblike prvih templjev utrdile in dorski je prevladoval.

was established throughout Europe and provided the basic architectural forms and units that were to remain in evolution throughout the Medieval period.
zagotavljala osnovne arhitekturne oblike in enote, ki so bile še naprej v razvoju v celotnem srednjem veku.

had already established the basic architectural forms and units that were to remain in slow evolution throughout the Medieval period.
razširjena po vsej Evropi in zagotavljala osnovne arhitekturne oblike in enote, ki so bile še naprej v razvoju v celotnem srednjem veku.

Islamic architectural forms and decorations(arabesques, mauresques,
islamskih arhitektonskih oblik in okrasja(arabesk, mavresk,

Other architectural forms that are still in evidence are the processional gateway(propylon),
Druge arhitekturne oblike, ki so še vedno vidne, so procesijske poti(propileje),

which are the most distinctive architectural forms of Bhutan.
so najbolj značilne arhitekturne oblike Butana.

no doubt exhibiting the regular architectural forms associated with Greekculture,
gledališčem, ki nedvomno kažejo arhitekturne oblike, povezane z grško kulturo,

was established throughout Europe and provided the basic architectural forms and units that were to remain in evolution throughout the Medieval period.
zagotavljala osnovne arhitekturne oblike in enote, ki so bile še naprej v razvoju v celotnem srednjem veku.

no doubt exhibiting the regular architectural forms associated with Greek culture,
gledališčem, ki nedvomno kažejo arhitekturne oblike, povezane z grško kulturo,

concepts and materials, exploring the space and architectural forms that are undoubtedly woven into an individual's physical
Pri tem odigra pomembno vlogo raziskovanje prostora in arhitekturnih form, ki so nedvomno vpete v posameznikov fizični

after a prolonged period of experimentation with Classical motifs applied to local architectural forms, or conversely, the adoption of Renaissance structural forms in the broadest sense with an absence of the formulae that governed their use.
daljšem obdobju eksperimentiranja s klasičnimi motivi, ki se nanašajo na lokalne arhitekturne oblike ali nasprotno, sprejetje renesančnih strukturnih oblik v najširšem pomenu, brez pomanjkanja formul, ki urejajo njihovo uporabo.

after a prolonged period of experimentation with Classical motifs applied to local architectural forms, or conversely, the adoption of Renaissance structural forms in the broadest sense with an absence of the formulae that governed their use.
po daljšem obdobju eksperimentiranja s klasičnimi motivi, ki se nanašajo na lokalne arhitekturne oblike ali nasprotno, sprejetje renesančnih strukturnih oblik v najširšem pomenu, brez pomanjkanja formul, ki urejajo njihovo uporabo.

This architectural form is common in Norman
Ta arhitekturna oblika je običajna v normanski

The architectural form- the dome was known to mankind for a long time.
Zlati kupoli Arhitekturna oblika- kupola je bila človeštvu dolgo znana.

Architectural form and roof design;
Obliki arhitekturnih elementov in streh;

Most often multi-clasp roofs are used in projects of private houses of intricate architectural form, with polygonal elements.
Najpogosteje so večkratne strehe uporabljene pri projektih zasebnih hiš iz zapletene arhitekturne oblike, s poligonskimi elementi.

How strong are the ties that link architectural form to ideological imagination
Kako močne so vezi, ki povezujejo arhitekturno obliko z ideološko imaginacijo

a small architectural form rests on a brick
majhna arhitekturna oblika leži na opečnem

The architectural form of the Chinese pavilion is derived from the unique form of"concentric fangsheng knot".
Arhitekturna oblika kitajskega paviljona izhaja iz edinstvene oblike"koncentričnega fangsheng vozla".