ARISES BECAUSE in Ukrainian translation

• виникає тому

Examples of using Arises because in English and their translations into Ukrainian

Artefactum- artificially made, is the experimental result that arises because of deviations in the experiment
Артефакт(від лат. artefactum- штучно зроблене)- експериментальний результат, що виникає через відхилення в проведенні експерименту

control over migration is interpreted as a structural need that arises because of discrepancies between open
контроль над міграцією інтерпретується як структурна потреба, яка виникає через невідповідності між відкритими

The need for collective investment arises because traditional financial instruments are not available to small investors because of high prices,
Потреба в колективному інвестуванні виникає тому, що традиційні фінансові інструменти виявляються недоступні дрібним інвесторам через високу ціну,

there's also a fundamental economic problem, and that arises because jobs are currently the primary mechanism that distributes income,
є ще фундаментальна економічна проблема, яка виникає тому, що зараз робочі місця є основним механізмом,

An illusion of a smaller size arises because the representatives of the Mongoloid race have the so-called“Mongoloid fold of the upper eyelid”,
Ілюзія меншого розмір виникає тому, що у представників монголоїдні рас є так звана«монголоїдна складка верхнього століття»,

Surely this Association arises because historically the oligarchs have owned vast tracts of land
Безумовно, ця асоціація виникає тому, що історично олігархи були власниками великих земельних ділянок,

where CA is the concentration of A. The negative sign arises because the concentration of A decreases as the distance x increases.
де CА- концентрація газу А. Знак мінус виникає тому, що концентрація зменшується при збільшенні x.

The first type manifests itself acutely and arises because of strong stress in everyday life,
Перший тип проявляється гостро і виникає через сильний стрес у повсякденному житті,

Such a Doppler effect arises because the Sun, and in fact the Milky Way as a whole,
Такий доплерів ефект виникає через те, що Сонце(як і весь Чумацький Шлях) не нерухоме,

It happens that such a state arises because of the ingestion of poisonous substances into the body,
Буває, що такий стан виникає внаслідок попадання в організм отруйних речовин,

Territorial‘defence' may simply be an ESS which arises because of the asymmetry in time of arrival that usually characterizes the relationship between two individuals
Захист» території може бути просто ЕСС, що виникає через асиметрію в часі прибуття на місце і зазвичай характеризує взаємини між двома індивідами

This surprising result arises because the number of non-users is very large compared to the number of users,
Цей несподіваний результат виникає тому, що кількість тих, хто не вживає, є дуже великою у порівнянні з кількістю тих,

This meta-ignorance(or ignorance of ignorance) arises because lack of expertise and knowledge often hides
Це так зване метанезнання(або незнання про неуцтво) виникає тому, що брак знань

Indecision at making decision arises because of a man thinking over all course of performance of objective,
Нерішучість, при прийнятті рішень, виникає через те, що людина, обмірковувавши увесь хід виконання завдання,

Some confusion arises because Discovery Hut can technically be referred to as Scott's hut,
Деяка плутанина виникає через те, що хатину«Діскавері» технічно можна назвати хатою Скотта, оскільки її побудувала його експедиція,

Basically menstrual pains arise because of spasms, which are removed by dry heat.
В основному менструальні болі виникають через спазми, які знімаються сухим теплом.

Spine illnesses arise because of the lack of vital platform
Хвороби хребта виникають через відсутність життєвої платформи

Doubts mainly arise because the person doesn't comprehend the full potential of the blockchain.
Сумніви здебільшого виникають через недостатнє усвідомлення людиною всього потенціалу блокчейну.

And also they can arise because of lack of attention or love.
А також вони можуть виникати через нестачу уваги або любові.

Besides, tensions between the PRC and Russia arise because of Moscow's initiatives to create supranational organizations with a partial delegation of sovereignty.
Крім того, тертя між КНР і РФ виникають через ініціативи останньої зі створення наднаціональних організацій з частковим делегуванням суверенітету.