Examples of using As a reference in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
is used as a reference by many design and coding schools.
CAD drawing WMS and TMS services as a reference.
to use that list as a reference when creating game elements.
використовувати цей список як еталон при створенні елементів гри.This imaginary circumference connects the poles by the old Observatory in the English town of Greenwich had been adopted as a reference in 1884.
Це уявне коло, що приєднується до полюсів для давньої астрономічної обсерваторії англійського міста Грінвіч і був прийнятий в якості посилання use the list as a reference to install your required applications.
використовувуйте список в якості еталону для встановлення необхідних додатків.Отже, згадування"постачальник платіжних послуг у Директиві 2007/64/ЕС слід розуміти як згадування установи-емітента електронних грошей;Apostolic Constitutions as a reference to Sunday worship.
розуміли Дідахе 14, як посилання на недільні богослужіння.which Ravenna would use as a reference to create the full scale mosaic tile murals.
які Равенна використала б як еталон для створення повномасштабних фресок із мозаїчної плитки.Someday, we hope to open-source"Search Inside Yourself" so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference.
Колись ми сподіваємось опублікувати"Пошуки в собі", для того, щоб у корпоративному світі кожен принаймні міг користуватися нею як довідкою.Based on these studies, Vladislav developed the concept of"Eco-Friendly Sales", which is being implemented by leading Russian companies, as a reference for B2B sales.
На основі цих досліджень, Владислав розробив концепцію"Екологічного продажу", яка впроваджується провідними російськими компаніями, як посилання на продаж B2B.To create a style of realistic animation of this movie were used actresses of the time to be taken as a reference, as the actress Marge Champion.
Щоб створити стиль реалістичною анімацією цього фільму були використані актрис того часу, які необхідно прийняти в якості еталону, як актриса Champion Мардж.the following can be good selections for you to take as a reference.
наступні можуть бути хорошим вибором для вас взяти в якості посилання.In the method itself, the last element is selected as a reference, and traversal is carried out from the beginning of the array.
Search Inside Yourself" so that everybody in the corporate world will at least be able to use it as a reference.
Пошуки в собі", для того, щоб у корпоративному світі кожен принаймні міг користуватися нею як довідкою.Contact the people you would like to use as references to ask their permission to be used as a reference.
Зв'яжіться з людьми, яких Ви хотіли б використовувати Mr. Moreira claimed that he chose the name“Neymar” exclusively because of the phonetics of the word and not as a reference to the footballer.
Він стверджує, зокрема, що він вибрав ім'я«NEYMAR» тільки через фонетики слова, а не в якості посилання на футболіста.This library actually acts as a reference assembly that exposes an intersection of APIs available on each platform.
Ця бібліотека фактично діє в якості опорного вузла, надає перехресний API, який доступний на кожній платформі.was first positioned as a reference platform for low-end devices targeting emerging markets such as India.
вперше позиціонувалася як еталонна платформа для пристроїв низького класу, орієнтованих на ринки, що розвиваються, такі Previously, he existed as a reference system, in which you can find information about movies,a full-fledged online cinema.">
Раніше він існував як довідкова система, в якій можна було знайти інформацію про фільми,In terms of its functions as a reference group, the family differs from other groups in the following respects.
З погляду своїх функцій як референтної групи сім'я відрізняється від інших груп в наступних відносинах.
