AURA in Ukrainian translation

• аура
• ореол
• ауру
• біополе
• аури
• аурою
• ореолом
• ореолу

Examples of using Aura in English and their translations into Ukrainian

Water and dispersive acrylic pigmentary Aura concentrated paste Pigmentary paste 0.75l.
Водно-дисперсійна акрилова пігментна паста-концентрат Aura пігментна паста 0. 75л.

Perfume creates an aura around us that affect our feelings,
Аромат парфумів створює навколо нас ауру, яка впливає на наші почуття,

Indeed, despite the aura of romanticism around the knights,
Адже, попри ореол романтизму довкола лицарів,

For the artist, the deconstruction of historical photographs is an attempt to disrupt the aura of greatness around the war and violence pictures.
Для художниці деконструкція історичних фотографій- це спроба зірвати ауру величі із зображень війни та насильства.

Misty Doug This strange aura was seen with the Golden Gate Bridge in San Francisco- he looked like a completely white rainbow.
Цей дивний ореол був помічений з мосту Золотих Воріт в Сан-Франциско- виглядав він як повністю біла веселка.

At night, when a person falls asleep, and his aura is weakened, live plants can be
Ночами, коли людина засинає, а його біополе слабшає, живі рослини можуть підключатися до сплячого людині

remember to close your aura at the end of a session.
не забудьте закрити вашу ауру у кінці сесії.

Aura, i.e. the total energy field subtle bodies,
Біополе, тобто загальне енергетичне поле тонких тіл людини,

During this time around Castro has arisen aura of a man who is able to work well with young people.
За цей час навколо Каштру виник ореол людини, яка вміє добре працювати з молоддю.

create fine aura for further pastime
створити прекрасну ауру для подальшого проведення часу

In most cases, migraine is preceded by an aura that consists of temporary disorders of sensitivity,
У більшості випадків мігрені передує і аура, яка складається з тимчасових порушень чутливості,

Unfortunately, in our times, an aura of mysteriousness and privacy it is inherent not only to honey, but also any product.
На жаль, у наші часи, ореол загадковості й таємності властивий не тільки меду, але й будь-якому продукту.

After an aura that lasts for a few seconds,
По закінченні аури, яка триває кілька секунд,

Bryant's aura meant that he was an integral part of American life in the early years of the 21st century.
Аура Браянта означала, що він був невід'ємною частиною американського життя в перші роки XXI століття.

who had the aura of“sacrifice” of royal wiles,
що мав ореол«жертви» королівських підступів,

They may have another cause, such as a migraine with aura(a headache with a zigzag pattern across your field of vision).
Вони можуть мати ще одну причину, таку як мігрень з аурою(головний біль із зигзагообразным візерунком у вашій області зору).

The drug is not intended to prevent migraine(introduction during the migraine aura before the onset of other symptoms may not prevent the development of a headache).
Не застосовується для профілактики мігрені(введення під час мігренозної аури до появи інших симптомів може не запобігти розвитку головного болю).

Aura carries a lot of information about the person's personality,
Аура несе в собі дуже багато інформації щодо особистості людини,

very spectacular aura, so-called"kontrazhur.".
дуже ефектний ореол, так званий"контражур".

which is surrounded by an aura of mystery, secrets
яка оточена аурою загадковості, секретів