Examples of using Bard in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The meeting with the bard gave students an opportunity to enjoy musical compositions,
Зустріч з бардом надала можливість студентам насолодитись музичними композиціями,Bard of Quebec City,
Chanson radio broadcasts aired- bawdy songs, bard(copyrights) of the composition.
Радіостанція Шансон транслює в ефір- блатні пісні, бардівські(авторські) композиції.which will choose the skills to become a warrior, a bard, a thief or something in-between.
яка дозволить вибирати навички, щоб стати воїном, бардом, злодієм або кимось середнім.Gandalf and Bard.
Гендальфа і Барда.a poet and a bard, but he founded a bunch of newspapers in Vinnytsia.
поет і бард, але він започаткував багато вінницьких газет.festivals bard festival of electronic music Kazantip,
фестивалі бардівської пісні, фестиваль електронної музики KaZaнтіп,He travels to Scotland to view the places mentioned by the bard Ossian and to the famous sights of Italy.
Він їде до Шотландії, щоб подивитися місця, згадані бардом Оссіаном, та до визначних пам'яток Італії.Heinrich Blücher, at Bard College in Annandale-on-Hudson, New York.
в коледжі Барда в Анандейлі-на-Гудзоні, Нью Йорк.Russian literature at Bard College.
російської літератури в коледжі Бард.performers of bard songs.
виконавців бардівської пісні.popular actresses in Hollywood, face of L'Oreal, muse of Luc Besson and Paul Anderson, a bard, an intellectual and fighter for equality.
муза Люка Бессона та Пола Андерсона, бард, інтелектуалка і борець за рівноправність.At these meetings, in addition to the daily evenings of a bard song, a costume ball is also held.
На цих зустрічах, крім щоденних вечорів бардівської пісні, проводиться і костюмований бал.In 1994 Milla released her debut album of bard songs The Divine Comedy in which alongside with English lyrics,
Року Міла випускає свій дебютний альбом бардівських пісень«Божественна комедія», де, крім англійських, кілька пісень українськоюIt was enough just to speak the name”- wrote on his page on the social network Sergei bard.
Досить було лише озвучити назву",- пише на своїй сторінці в соцмережі Сергій Барду.Unlike fellow Chechen bard Timur Mucuraev's songs, Imam's music tended to be closer to traditional Chechen music.
Пісні Імама на відміну від іншого популярного чеченського барда Тимура Муцураєва більш наближені до традиційної чеченської музики.this year a sonnet penned by the Bard will be presented to spectators lining the route.
в цьому році сонет складений Барда буде представлений глядачам вирівнюючи маршрут.On top of the bard half of the pinets, we sew white dots to simulate the strawberries.
Зверху бардовий половини пінеток вишьем білі точки для імітації ягідки Суничку.Radio station“Zhitomir wave” by Natalia Kulinich- recalling the bard, journalist and patriot Vasyl Chudyk.
Радіостанція“Житомирська хвиля”, автор Наталя Кулініч- згадуючи барда, журналіста і патріота Василя Чудика.Bard College Berlin's BA in Economics,
Bard College Berlin бакалавра в галузі економіки,
