BEEN MISSING in Ukrainian translation

• пропустити
• вважався зниклим
• зникла
• скучив
• не бракувало
• не вистачало
• є зниклим безвісти

Examples of using Been missing in English and their translations into Ukrainian

If the person has been missing for a longer period of time, different methods need to be used.
Якщо ж людина пропала давно, потрібно використовувати вже інші методи.

This was an emergency measure to deal with a situation where life-saving medicines had been missing from public hospitals due to the inefficiencies of public health procurement.
Такий крок є екстреним заходом з метою виходу з ситуації, за якої життєво необхідні ліки були відсутні у лікарнях через неефективну систему публічних закупівель.

our precious Donbass Arena, which we all have been missing.
символізують нашу улюблену"Донбас Арену", за якою ми всі сумуємо.

With it, Apple helps each wireless and quick charging- features that Android phones have lengthy offered however had been missing from previous iPhones.
Apple підтримує як бездротову, так і швидку зарядку- функції, які вже давно пропонують телефони Android, але відсутні у попередніх iPhone.

bloggers who have been missing since last week.
яких вважають зниклими від минулого тижня.

found out that he had been missing for two years.
він вже два роки числиться безвісти зниклим.

he had long been missing.
він тривалий час вважався зниклим без вісті.

If Iran is able to turn over to the US kidnapped former FBI Agent Robert A. Levinson, who has been missing in Iran for 12 years,
Якщо Іран зможе передати США викраденого колишнього агента ФБР Роберта Левінсона, який є зниклим безвісти в Ірані, останні 12 років,

For a long time, the FBI only had one special agent assigned to the case- a person who had been serving in the bureau for less time than Tice had been missing.
Довгий час ФБР був тільки один спеціальний агент, призначений для розгляду справи- це чоловік, який служив у бюро за менший час, ніж Тайсу вважався зниклим без вісті.

If Iran is able to turn over to the U.S. kidnapped former FBI Agent Robert A. Levinson, who has been missing in Iran for 12 years,
Якщо Іран зможе передати США викраденого колишнього агента ФБР Роберта Левінсона, який є зниклим безвісти в Ірані, останні 12 років,

you are interested in the veteran, even if he had been missing.
де захищав Батьківщину Вас зацікавив фронтовик, навіть якщо він вважався зниклим без вісті.

who was found alive yesterday after having been missing for a week.
який був знайдений живим вчора після того, як вважався зниклим впродовж тижня.

The members of the WCCT discussed the work on the promotion of a worldwide campaign to collect one million signatures in support of the Crimean Tatars who have been missing, abducted and killed in Crimea since the occupation of the peninsula.
Члени ВККТ обговорили роботу над просуванням всесвітньої кампанії зі збору одного мільйона підписів на захист зниклих, викрадених і вбитих у Криму кримських татар з моменту окупації півострова.

I have been kidnapped and I Have been missing for ten years, and I am,.
порятунку 911:«Я- Аманда Беррі, мене викрали, я вважалася зниклою безвісти протягом 10 років… Я тепер вільна».

guitarist Richie James Edwards, has been missing since 1995.
гітарист Річі Джеймс Едвардс, числиться зниклим без вісті з 1995 року.

Autumn Landscape”,“Mountain River”,“Garden”,“Winter Mountains” have long been missing….
осінній пейзаж»,«Гірська річка»,«Сад»,«Гори взимку» вже давно у розшуку….

What Color Is Missing?
Якого кольору не вистачало?

I was missing the home food.
Мені бракує домашньої їжі.

We are missing you already!
А ми вже сумуємо за вами!

A 15-YEAR-OLD girl, who was missing for five days has been found today.
Річну дівчину, яка зникла п'ять днів тому, знайшли з хлопцем.