BOWEL in Ukrainian translation

It can occur in patients of short bowel syndrome after surgical resection because of fermentation of malabsorbed carbohydrates.[4].

Цей синдром може виникнути у пацієнтів із синдромом короткої кишки після хірургічної резекції через бродіння невсмоктаних вуглеводів.[1].

In more severe cases, the inner lining of the airway and upper bowel can also be affected, triggering pain in the chest or abdomen.

У більш важких випадках внутрішня оболонка дихальних шляхів і верхньої кишки також може бути уражена, викликаючи біль у грудях або животі.

Functional diarrhea is a type of functional bowel disorder presenting with loose

Функціональна діарея є різновидом функціонального кишкового розладу з наявністю неоформленого

Scientists are still conducting experiments with mice to find out whether anandamide to treat bowel disorders like colitis.

Поки вчені все ще проводять експерименти з мишами, щоб з'ясувати, чи може анандамід лікувати розлади кишківника, такі як коліти.

are suffering from Crohn's disease and ulcerative colitis- diseases known as inflammatory bowel disease(IBD).

неспецифічний виразковий коліт- захворювання, відомі як запальні захворювання кишківника inflammatory bowel….

Keywords: irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease, treatment, probiotics, coloprotectors.

Ключові слова: синдром подразненої кишки, запальні захворювання кишки, лікування, пробіотики, колопротектори.

the risk of developing colorectal(bowel) cancer.

ризиком розвитку колоректального(кишкового) раку.

But once the bowel is returned to normal,

Але як тільки кишечник прийшов у норму,

excessive blood loss, bowel cancer should not be ruled out as one of its causes.

харчовими факторами чи надмірною втратою крові, рак кишківника не слід виключати як одну з ймовірних причин.

suturing defects in the wall of the bladder or bowel.

ушивання дефектів в стінці міхура або кишки.

It was observed that chronic inflammatory bowel disease occurs more often among people who have relatives with the disease, which gave grounds to assume the presence of hereditary predisposition.

Було помічено, що хронічні запальні захворювання кишечнику виникають частіше в людей, які мають родичів із таким захворюванням, що дало підставу припускати наявність спадкової схильності.

people suffering from constipation emptying the bowel every two or three days, depending on the nature of nutrition

які страждають запором спорожняти кишечник раз в два або три дні, в залежності від характеру харчування

reduces the risk of bowel cancer and supports its healthy microbiota.

знижує ризик раку кишківника та підтримує його здорову мікробіоту.

irritable bowel syndrome, hemorrhoids.

синдромі роздратованої кишки, геморої.

otherwise manage bowel and bladder functions

інакше контролювати функції кишечнику та сечового міхура так,

The freqency of bowel ischemia after aortofemoral reconstructions does not depend on cause for reconstruction

Частота розвитку ішемії кишок при реконструкціях аорто-стегнових сегментів не залежить від причини,

It is now known that babies are unable to control their bowel and bladder before 18 to 24 months, and often it can be much later.

Вважається, що діти не можуть контролювати свій кишечник і сечовий міхур до 18-24 місяців, а часто- і до більш старшого віку.

Ukrainian statistics on gastric cancer unfortunately is even more disappointing than on bowel cancer.

Українська статистика по раку шлунка, на жаль, ще більш невтішна, ніж по раку кишківника.

This practice is not medically recommended as there is a small risk of trapping a loop of bowel under part of the coin resulting in a small area of ischemic bowel.

Ця практика не рекомендується з медичної точки зору, оскільки існує невеликий ризик затискання петлі кишечника під монеткою, що призводить до утворення невеликої ділянки ішемізованої кишки.

The first manifestation of CF is sometimes Makarieva bowel obstruction in 16% of infants who develop CF.

Першою маніфестацією CF іноді є меконієва непрохідність кишечнику в 16% дітей, в яких розвивається CF.