CARRERA in Ukrainian translation

• carrera
• каррера

Examples of using Carrera in English and their translations into Ukrainian

Floyd busied themselves with personal pursuits, such as filming and competing in the Carrera Panamericana(where Gilmour and O'Rourke crashed), and later recording a soundtrack for the film.
Floyd зайнялися особистим занять, таких яккіно-та конкуренції в Panamericana Carrera(там, де Гілмор і розбився О'Рурк), а потім записі саундтрека для фільму.

in the sportscar race of the Eifelrennen at the Nürburgring, and in Mexico's Carrera Panamericana.
гонці спортивних автомобілів Eifelrennen у Нюрбургринзі і у гонці Carrera Panamericana у Мексиці.

has clinched the Porsche Carrera Cup Australia title twice and the GT3 Cup Challenge New Zealand six times since 2004.
двічі здобував перемогу у Porsche Carrera Cup Australia та шість разів перемагав у GT3 Cup Challenge New Zealand з 2004 року.

is one of the deepest lakes in the world- Lago General Carrera(Chilean name) or Lago Buenos Aires(Argentine name).
неподалік від чилійського міста Чиле-Чіко, розташовується одне з найглибших озер в світі- Lago General Carrera(чилійська назва) або Lago….

also a white 911 Carrera S Cabriolet.
лише отримала грошовий приз, але й білий 911 Carrera S Cabriolet.

in the sportscar race of the Eifelrennen at the Nürburgring, and in Mexico's Carrera Panamericana.
гонці спортивних автомобілів Eifelrennen у Нюрбургринзі і у гонці Carrera Panamericana у Мексиці.

in the sports car race of the Eifelrennen at the Nürburgring, and in Mexico's Carrera Panamericana.
гонці спортивних автомобілів Eifelrennen у Нюрбургринзі і у гонці Carrera Panamericana у Мексиці.

as the 904 GTS, 911 GT1, Carrera GT and 918 Spyder.
в якому реалізовані технічні рішення 904 GTS, 911 GT1, Carrera GT та 918 Spyder.

also a white 911 Carrera S Cabriolet.
лише отримала грошовий приз, але й білий 911 Carrera S Cabriolet.

In Zuffenhausen today, the one-millionth model rolled off the production line- a Carrera S in the special colour“Irish Green”,
Травня в Цуффенхаузене з конвеєра зійшов мільйонний екземпляр легенди: Porsche 911 Carrera S в спеціальному зеленому кольорі«Irish Green»

He tells his girlfriend, Sally Carrera, that he does not want to be forced into retirement as Doc was
Він розповідає своїй подрузі Саллі Каррері, що він не хоче йти на пенсію, як Док, і Блискавка вирішує знову продовжити тренування,

He tells his lover, Sally Carrera, that he does not want to be forced to retire as was Doc
Він розповідає своїй подрузі Саллі Каррері, що він не хоче йти на пенсію, як Док, і Блискавка вирішує знову продовжити тренування,

in Frankfurt with a special anniversary model based on the 911 Carrera S. Like the original 911, the 911 50th Anniversary Edition
презентуючи спеціальну ювілейну версію, створену на базі 911 Carrera S: як звичайний 911, лімітована серія 911 50th Anniversary Edition матиме кузов купе,

And the top speeds of both models have also increased further: the 911 Carrera now has a top speed of 295 km/h(an increase of six km/h), while the 911 Carrera S now even reaches 308 km/h(an increase of four km/h).
Максимальні швидкості обох моделей теж виросли: у 911 Carrera максимум тепер становить 295 км/год(плюс 6 км/год), а 911 Carrera S досягає цілих 308 км/год(плюс 4 км/год).

Other models who took the spotlight include the 911 Carrera RSR which partook in the Targa Florio in Sicily,
До складу спеціальної виставки також увійдуть 911 Carrera RSR, який брав участь в гонці Targa Florio на Сицилії,

The success of the Porsche 911(996) Carrera made possible by the fact that the Germans saved the model from the shortcomings of previous models of the 911(the unpredictable behavior of the car while driving, unsure of the
Успіх Porsche 911(996) Carrera став можливим завдяки тому, що німці позбавили модель від недоліків попередніх моделей 911(непередбачувану поведінку автомобіля під час водіння, непевний рух на дорозі на великій швидкості,

Among the exhibits: Porsche 911 1966 model year, the 911 Carrera RSR that raced the Targa Florio in Sicily,
Серед експонатів: Porsche 911 1966 року випуску, 911 Carrera RSR, який брав участь в гонці Targa Florio на Сицилії, 911 SC Targa, який брав участь

The special exhibition also features the 911 Carrera RSR, which took part in the Targa Florio on Sicily,
До складу спеціальної виставки також увійдуть 911 Carrera RSR, який брав участь в гонці Targa Florio на Сицилії, 911 SC Targa, який брав участь

while the 911 Carrera S with PDK consumes 7.7 l/100 km(1.0 l less per 100 km).
4 літра на 100 кілометрів(мінус 0, 8 л на 100 км), у той час як 911 Carrera S з PDK витрачає 7, 7 л на 100 кілометрів(мінус 1, 0 л на 100 км).

María Nicolasa de Valdés y de la Carrera(January 7,
Марія Ніколаса де Вальдес і де-ла-Каррера(7 січня 1733- 18 грудня 1810)