CASCADING in Ukrainian translation

• каскадні
• каскадами
• каскадний
• каскадних
• каскадної
• каскадом
• каскадування

Examples of using Cascading in English and their translations into Ukrainian

Cascading Windows.
Розташування вікон уступами.

In Windows Vista, however, cascading menus were replaced by a sliding window in the left pane of the Start menu.
У Windows Vista, однак, каскадні меню були замінені розсувним вікном на лівій панелі меню«Пуск».

Styles come in organizers that comprise of cascading Style Sheets(records containing a. css extension),
Стилі входять до складу організаторів, які містять каскадні таблиці стилів(записи, що містять розширення.

Visitors here can choose from a wide range of exhilarating adventures like riding the world's steepest railway through snowcapped mountains and around cascading waterfalls.
Відвідувачі тут можуть вибрати з широкого діапазону хвилюючих пригод, таких як поїздка на найкрутішій залізниці в світі Флам через сніжні гори навколо водоспадів, що ллються каскадами.

In Windows Vista, nevertheless, the cascading menus were swapped with a sliding window on the left side of the Start menu.
У Windows Vista, однак, каскадні меню були замінені розсувним вікном на лівій панелі меню«Пуск».

It considers specific features of the process of BS cascading on different levels of bank management and the role of personnel in realisation of the strategy.
Розглянуто особливості процесу каскадування ЗСП на різні рівні управління банком і роль персоналу в реалізації стратегії.

The cascading rooms, all share the same covered deck with gazebo style roof and all have a view of the Baltic Sea.
Каскадні кімнати поділяють одну і ту ж криту палубу з дахом з альтанкою- і все мають вигляд на Балтійське море.

through snow-capped mountains and around cascading waterfalls.
що ллються каскадами.

Not every flower can be put in a cascading bouquet, best suited lilies,
Не всякий квітку можна ставити в каскадний букет, найкраще підходять лілії, хризантеми, троянди,

Multi-row cascading hedges create aa certain proportion of imagination,
Багаторядні каскадні живоплоти створюють зякоюсь часткою фантазії, поєднуючи вільно зростаючі

Style Sheets- the field of Cascading Style Sheets Profile(CSS),
Сторінки стилів- поле профілю каскадних таблиць стилів(CSS),

Author's cascading bouquet will not only reveal your own feelings
Каскадний авторський букет дозволить не просто розкрити власні почуття

This Cascading Reels Slot provides two unique bonus rounds that will have you reeling.
Це каскадні барабанний слот має два унікальних бонусні раунди, що буде у вас хитається.

Bouquets of cascading forms is always a win-win in the event the budget is limited,
Замовлення букетів каскадної форми- завжди безпрограшний варіант в тому випадку, коли бюджет обмежений,

With Cascading Style Sheets
За допомогою каскадних таблиць стилів

Growth of the software sector causes cascading or multiplier effect stimulating the development of other sectors of the IT industry
Ріст галузі програмного забезпечення викликає каскадний або мультиплікативний ефект, стимулюючи розвиток інших галузей ІТ-індустрії

Nothing prevents cascading banter Lam,
Ніщо не заважає спадаючим каскадом стьоб лям,

Tall and slim beauty in a dress cut in a formfitting will accentuate the beauty of the cascading shape of the bouquet(especially if the cascade is pronounced).
Високі і стрункі красуні в сукні облягаючого крою підкреслять красу каскадної формою букета(особливо в тому випадку, якщо каскад буде яскраво виражений).

Cascading ponds system in the country will not only give her the unusual landscape but also fill the garden pleasant murmur.
Система каскадних ставків на дачі не тільки додасть її ландшафту незвичайність, а й наповнить сад приємним дзюрчанням.

Every cascading win you get in a row increases the multiplier by a factor of 1x,
Кожен каскадний виграш, який ви отримуєте поспіль, збільшує множник на коефіцієнт 1x,