Examples of using Classed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
By 1895 some drivers of early lightweight steam-powered autocars assumed that these would be legally classed as a horseless carriage
До 1895 року деякі водії ранніх легких автомашин, що працювали на паровому двигуні, припускали, що вони будуть законно класифіковані як безкінні екіпажі,only 1% were being given to those classed as victims of gas.
stocks will also begin to look overpriced, and this asset classed is considered risky,
акції також починають виглядати завищеними і цей актив класифікується вважається ризикованим,If any employees are found to be recording this information it may be classed as gross misconduct,
Якщо будь-які працівники, як встановлено, записують цю інформацію, це може бути класифіковане як грубе неправомірні дії,for research quality with three quarters classed as either world-leading or internationally excellent.
за якістю досліджень, з трьома кварталами класифікується як у світових, так і в усьому світі відмінних.The BMW Group is also promoting exchange between refugees classed as unaccompanied minors,
BMW Group також сприяє обміну інформацією між біженцями, які класифікуються як неповнолітні без супроводу, місцевій молодіthe city was classed as a small village
місто було класифіковане як невелике село,despite the fact that they had little experience on the road classed themselves as confident in their driving ability.
правда, що вони стикаються невеликі по вулиці класифікується себе як впевнені у своїй можливості водіння.entities classed as natural monopolies
суб'єктів, які класифікуються як природні монополіїThe true extent of the racist undercurrent within the country was revealed in a nationally representative study carried out by OnePoll in which 88 per cent of the respondents classed themselves as‘White British'.
Справжні масштаби расистських підводних течій у країні виявило національне дослідження, проведене OnePoll, у якому 88% респондентів класифікували себе як"білі британці".were altogether classed as"sinners," or persons not up to the orthodox standard of carefulness of form, ceremonies, etc.
були всі разом класифіковані як"грішники", або особи, які не піднялися до ортодоксійних критеріїв дотримання форм, церемоній тощо.SCP-2048 then questioned the purpose and efficacy of then-current containment procedures, as well as a desire for access to several Safe and Euclid classed items, revealing a depth of knowledge that could only be explained by direct access to the memories of Technician Murchison.
Потім SCP-2048 почав проявляти бажання отримати доступ до деяких об'єктів класу Безпечний і Евклід, а також став ставити під сумнів ефективність і доцільність деяких особливих умов зберігання- при цьому він демонстрував таку глибину пізнання, яка могла б бути отримана тільки за допомогою прямого доступу до пам'яті техніка Мерчісона.If it were not for the difficulty of the analysis of such a situation, it would be well worthwhile to consider in some detail the case where the different commodities could not be readily classed into distinct groups,
Якби не складність аналізу такої ситуації, було б варто розглянути в деталях випадок, коли різні товари не можуть бути легко класифіковані в відокремлені групи,therefore such weapons manufactured after the date of this ruling are classed and controlled as fully automatic weapons(weapons manufactured prior to the ruling are grandfathered and are still considered semi-automatic).[1].
переробити на повністю автоматичну, то треба таку зброю, яка буде вироблена після цієї дати, класифікувати і контролювати як повністю автоматичну(проте зброю яку виробили до цього року можна вважати напівавтоматичною).[1].If you are eligible for an award under the National Scholarship Programme(i.e. qualify for at least one of the state benefits associated with Free School Meals entitlement, classed as a Care Leaver or with a household income of £16,190 or less), you are advised to obtain receipts for any health checks that you have had
Якщо ви маєте право на премію в рамках Програми Національної стипендіальної(тобто право, принаймні, один з державних допомог, пов'язаних з безкоштовного харчування в школах права, класифікуватися як догляду за Лівер або з сімейним доходом в розмірі £ 16190 або менше),some also contain books classed as pseudepigrapha, from which texts were cited by some early writers in the second and later centuries as being scripture.[6].
деякі також містять книги, класифіковані як псевдепіграфа, з яких деякі ранні письменники у другому і пізніших століттях цитували тексти як писання.[6].More than 1,300 students started classes as of October 2, 2006.
So he's never late for class and his teachers like him.
Join this class if you want to speak English correctly and fluently.
Візьміть цей урок, якщо ви хочете правильно і вільно розмовляти англійською мовою.Classes will take place during the weekend(Saturday and Sunday).
Навчання буде проводитися у вихідні дні(субота та неділя).
