Examples of using Code-named in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In October 2008 the production version of Oracle JDeveloper 11g, code-named BOXER.
В жовтні 2008 з'являється версія Oracle JDeveloper 11g, під кодовим ім'ям BOXER(Боксер).In the coming months, Intel will launch its new mobile PC platform with Intel's upcoming first volume 10nm processor, code-named“Ice Lake.”.
У найближчі місяці there were speculations that BlackBerry was working on three new smartphones, code-named Neon, Argon, and Mercury.
канадська компанія BlackBerry готує до виходу три нових смартфони під кодовими іменами“Neon”,“Argon” і“Mercury”.The company has yet to comment on the flurry of reports that say it is developing an electric car under a project code-named Titan.
Багато джерел стверджують, що компанія розробляє власний електричний автомобіль під кодовою назвою Project Titan.General Nakasone had been deeply involved in designing an operation code-named Nitro Zeus that amounted to a war plan to unplug Iran if the United States entered into hostilities with the country.
Генерал Накасоне був залучений у розробку операції під кодовою назвою Нітро Зевс, яка склала план дій по відключення Ірану, якщо Сполучені Штати вступлять у військові дії з цією країною.For example, you can organize a small corner in the garden, code-named"outside the access zone," where you
Наприклад, можна організувати маленький куточок в саду під кодовою назвою«поза зоною доступу»,Grigoriev(code-named Farewell by the French intelligence service) hopes to force change
Григор'єв(кодова назва"Фаруелл") сподівається змінити Радянський Союз через розгалужену мережу шпигунів,Code-named Nitro Zeus, the plan was aimed at crippling Iran's air defences,
План під кодовою назвою Nitro Zeus був спрямований на виведення з ладу протиповітряної оборони Ірану, комунікаційних системAn important example in this respect is war games in the Persian Gulf, code-named“Millennium Challenge- 2002”,
Важливим прикладом у цьому відношенні стали військові ігри в Перській затоці під кодовою назвою«Millennium Challenge- 2002»(Виклик тисячоліття- 2002),In 1947, in an operation code-named Vistula, the regime deported from its eastern borderlands the entirety of the Ukrainian population still remaining in Poland- altogether 140,000 men,
Року However, in 2012, the German automaker launched the third generation, code-named W176, that was previewed by the Concept A-Class unveiled at the Shanghai Auto Show a year before.
Однак в 2012 році німецький автовиробник запустив третє покоління під кодовою назвою W176, яке було анонсовано концептом A-Class, представленим на Шанхайському автосалоні роком раніше.awarded a contract to KB Yuzhnoe for a project code-named Jasmine.
уклала з КБ«Південне» контракт на проект під кодовою назвою Jasmine.recently the Tasmanian Tourist Board launched a project code-named cradle365, that encourages people to share in the Instagramm your photos of Central Tasmania, using the hashtag.
нещодавно Тасманійський туристична рада стартував проект під кодовою назвою cradle365, що закликає людей на частку в на Instagramm ваші фотографії з центрального Тасманії, використання hashtag.Attia moved with his family from New York to Palo Alto to focus on the initiative, code-named“Project Genie.”.
створення софту: у зв'язку з цим Аттія з сім'єю навіть переїхав з Нью-Йорка в Пало-Альто, щоб працювати над ініціативою, проектом під кодовою назвою Project Genie.then a secretly planned action code-named Operation Vistula.
згодом таємно спланованої акції під кодовою назвою“Вісла”.now a certain device, code-named SM-W700 on this operating system has been certified by organizations of Wi-Fi Alliance and Bluetooth SIG.
а тепер певний пристрій з кодовою назвою SM-W700 на цій операційній системі було сертифіковано організаціямиWi-Fi Alliance і Bluetooth SIG.Shanghai scientific experts have found a new drug similar to interferon therapeutic mechanism, code-named AZ4, in vitro experiments can be anti-hepatitis B virus, research papers have
Шанхайські наукові експерти знайшли новий препарат, подібний до терапевтичного механізму інтерферону, з кодованим ім'ям AZ4, експерименти in vitro можуть бути вірусом проти гепатиту В, наукові статті опубліковані в міжнародних журналах,designing processors code-named"P5" and"P6" in parallel
які паралельно проектували процесори під кодовими назвами«P5» та«P6»,designing the processors code-named"P5" and"P6" in parallel
які паралельно проектували процесори під кодовими назвами«P5» та«P6»,designing the processors code-named"P5" and"P6" in parallel
які паралельно проектували процесори під кодовими назвами«P5» та«P6»,
