Examples of using Construction workers in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
where about 400 construction workers broke through police lines at City Hall and attacked student militants.
випадок у Нью Йорку, де близько 400 будівельників прорвали ширенги поліції та напали на студентських активістів.Construction workers in rich countries put up better buildings because they have better tools,
traditional Japanese construction workers who specialized in the construction of high-rise structures.
традиційних японських будівельників, що спеціалізуються на зведенні висотних споруд.so construction workers are now finalizing the ditch for a future building.
отже зараз будівельники закінчують розробку котловану для майбутньої будівлі.The construction of the bridge involves more than 150 companies, about 2,200 construction workers and more than 220 units of special equipment.
У будівництві моста практично задіяно понад 150 компаній, близько 2200 будівельників і більше 220 одиниць спеціальної техніки.until the road construction workers accidentally discovered it in 2000.
поки дорожні будівельники випадково не відкрили її в 2000 році.more than 1,000 construction workers and about 300 employees of security
понад 1 000 будівельників та близько 300 співробітників охоронноїAren't there enough job ads around businesses to make it clear that they need drivers, construction workers, joiners and turners?
Хіба не висять на стовпах і на прохідних підприємств оголошення про те, що на роботу потрібні водії, будівельники, столяри, токарі?Unlike the farmers and construction workers who massed in The Hague for demonstrations,
На відміну від фермерів і співробітників будівельної галузі, які збиралися в Гаазі для демонстрацій,Ukraine's Union of Construction Workers was set up in 1957, after the merger between the construction workers'union and union of construction industry workers. .
Профспілка будівельників України створена 1957 року після злиття профспілки робітників будівництва та Using skilled construction workers and quality materials of European quality,
Використовуючи досвідчених будівельників та якісні матеріали європейського рівня якості,wealthier unions- especially the construction workers in Berlin who had higher wages
заможніші профспілки- особливо будівельних робітників у Берліні, які мали вищу заробітну плату,Joining a team of researchers, construction workers and support staff,
Приєднавшись до команди дослідників, будівельників й обслуговуючого персоналу,The Polish Ministry of Labour is about to begin negotiations in Kyiv on introducing a simplified system giving Ukrainian construction workers, nurses and doctors access to the Polish work market from summer 2007.
Міністерство праці Польщі саме готується розпочати з Києвом переговори про запровадження вже з літа 2007 року спрощеної системи доступу будівельників, медсестер та лікарів з України на польський ринок праці.Legends abounded about the sarcophagus, which construction workers found earlier this month more than 16 feet(5 metres) below ground in
Саркофаг був оповитий легендами з тих пір, як будівельники виявили його на початку цього місяця на глибині більше 16 футів(5 метрів)Two construction workers died when a landslide buried their shanty in La Trinidad town in the mountain province of Benguet,
Загинули два будівельники, коли зсув поховав їх будинок був містечку Ла Тринідад в гірській провінції Бенгет,came construction workers from China who dragged the animals out with a bulldozer.
прийшли будівельні робітники з Китаю, які витягли тварин за допомогою бульдозера.The construction workers have repaired the walls
Будівельники відремонтували стіниJust as construction workers use bulldozers
Подібно до того, як будівельники використовують бульдозериTwo construction workers died, however, when a landslide buried their shanty in La Trinidad town in the mountain province of Benguet,
Загинули два будівельники, коли зсув поховав їх будинок був містечку Ла Тринідад в гірській провінції Бенгет,
