COURSES OF STUDY in Ukrainian translation

• курси навчання
• курсів навчання
• навчальні курси
• курси вивчення

Examples of using Courses of study in English and their translations into Ukrainian

after following several different courses of study and engaging in various professions,
який після проходження декількох різних курсів навчання та участі в різних професіях,

This is a school where transformational and rigorous courses of study can be pursued via a community of like-minded peers
Це школа, де трансформаційні і строгі курси навчання може здійснюватися через спільноту однодумців колег

through professionally focused courses of study, equips students with the critical skills,
яка через професійно орієнтовані курси навчання надає студентам критичні навички,

which has enabled them to follow further courses of study in Universities at home and abroad.
які вони досягнули в минулому, що дозволило їм продовжувати курси навчання в університетах як вдома, так і за кордоном.

seem to have arranged regular courses of study, taught by their own members.
схоже, організовані регулярні курси навчання, вчив своїх членів.

The courses of study for the Bachelor of Arts in International Relations have three objectives: to impart knowledge of basic concepts,
Програма Сфера застосування та навчання студентів Цілі Курси навчання для Бакалавр мистецтв в області міжнародних відносин є три мети:

Students may choose courses of study by collecting credits,
Кредитна(короткострокова) мобільність: мобільність на навчання на окремих курсах(накопичуючи кредити)

Learning to be a doctor involves the most expensive- and one of the longest- courses of study for any degree, so it is essential that those thinking of medicine as a career are absolutely sure that this is what they want to do with their working lives,
Навчитися бути стоматолог включає найдорожчі курси навчання для будь-якого ступеня, тому важливо, що ті, думаючи про стоматологію в якості своєї кар'єри абсолютно впевнені, що це те, що вони хочуть зробити з їх трудового життя, перш,

Some international course of study is recognized, but not always.
Деякі міжнародні курси навчання визнається, але не завжди.

May apply for access to the course of study leading to a doctoral degree.
Може застосовуватися в циклі досліджень, що ведуть до ступеня доктора.

Choose a course of study that interests you.
Виберіть тип курсу навчання, який вас цікавить.

The course of study and level of knowledge is no different.
При цьому курс навчання та рівень знань нічим не відрізняється.

It is Germany's first elite course of study in this field.
Це перший елітний курс вивчення Німеччини в цій галузі.

And have their overseas study count as credit towards their course of study.
І мають свій закордонний рахунок вивчення як кредит до їх курсу навчання.

Diplomas are documents testifying to the completion of a course of study.
Дипломи- це документи, що свідчать про завершення курсу навчання.

However, in the course of studies, you must adhere to a gentle, orthopedic regime.
Однак у процесі занять необхідно дотримуватися щадний, ортопедичний режим.

Education leads hot key transfer include All programs(course of studies).
Освіта веде гаряча клавіша передачі включає в себе всі програми(курс досліджень).

The three year course of study has the following objectives: to impart knowledge of basic concepts,
Курси навчання для бакалавра мистецтв в області міжнародних відносин має три цілі:

I have also taken the NASM courses of studies and the information the ACTION provides is great information.
Я також взяв курси навчання NASM та інформацію, яку надає ДІЙ, це чудова інформація.

The Doctor of Musical Arts(D.M.A.) program is the most advanced course of study offered in the School of Music at James Madison University.
Доктор музичних мистецтв(DMA) програма є найбільш передовим курсом навчання, що пропонується в Школі музики в James Madison University.