Examples of using
Courses of study
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
as well as courses of study for finishing one's basic education,
educación permanente, así como cursos de estudio para terminar la enseñanza básica,
of federal land to sell to finance public institutions offering courses of study in practical fields in addition to the liberal arts.
elegible 30,000 acres(12,141 ha) de tierra federal para vender y financiar instituciones públicas que ofrecieran cursos de estudio en campos prácticos además de las artes liberales.
The aim is to make it easier for young people to choose courses of study and careers that are in line with their actual fields of interest rather than traditional gender roles.
Lo que se pretende con ello es facilitar a los jóvenes la elección de cursos de estudio y carreras que estén en consonancia con sus intereses reales, más que con las funciones asignadas tradicionalmente a uno y otro género.
expectations of students, flexibility ofcourses of study greatly increased, study programmes made more numerous
aumentará considerablemente la flexibilidad de los ciclos de estudios, se harán más numerosos los programas de estudio y se crearán las condiciones para
The Act specifically provides for equal access to all forms of education and courses of study and equal opportunities between female
En la ley se establece concretamente la igualdad de acceso a todas las formas de educación y los cursos de aprendizaje y la igualdad de oportunidades para los estudiantes
guidance counsellors were encouraging students to select courses of study free of any preconceived notion about gender suitability.
los encargados de orientación individual alentaban a los alumnos a seleccionar sus cursos de estudio sin tener en cuenta nociones preconcebidas acerca de la conveniencia de éstos para uno u otro sexo.
they could choose courses of study that were adapted to their interests
puedan elegir cursos de estudios que se adapten a sus intereses
motifs that impact career choices and the selection ofcourses of study by gymnasium students, and to design a
los motivos que influyen en las decisiones sobre las carreras profesionales y en la selección de los cursos de estudio por parte de los estudiantes de los centros escolares,
guide the candidates who are pursuing validated courses of study in a Nazarene college/university or seminary.
guiar a los candidatos que están tomando los cursos de estudio en las universidades o seminarios nazarenos.
Courses of study exclusively for women have been established as pilot projects since the mid-nineties,
A mediados del decenio de 1990 se establecieron, en carácter de proyectos experimentales, cursos de estudio exclusivos para mujeres: por ejemplo,
Translate course of study from English to Spanish.
Traducir course of study de inglés a español.
Course of study are offered at universities in member countries of the BID.
Los estudios se cursan en universidades de países miembros del BID.
Click Course of Study and select the specific standard.
Haz clic en Curso de Estudio y selecciona la normativa específica.
Dates attended from/ to, course of study, degree or diplomas received?
Fechas que asistio, curso estudiado, titulo o diploma recibido?
The course of studies includes a total of 45 credits.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文