Examples of using Design principles in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
use design principles, and turn ideas into tangible objects and devices.
застосовують принципи дизайну та перетворюють ідеї в матеріальні об'єкти та пристрої.During each episode, Candice will share underlying design principles that can be applied to any space
В програмі фахівці поділяться основними принципами дизайну, які можуть застосовуватись до будь-якого просторуYou will also explore design principles relating to graphics
Ви також вивчите принципи проектування, пов'язані з графікоюthe demonstrated capacity to interpret coax and fiber design principles….
продемонстрували здатність інтерпретувати коаксіальний і клітковини принципами дизайну….ISO 23601:2009 establishes design principles for displayed escape plans that contain information relevant to fire safety,
Стандарт ISO 23601:2009 встановлює принципи проектування планів евакуації, на яких міститься інформація стосовно пожежної безпеки, порятунку, евакуаціїintroduce you to basic design principles, color theory and design. .
познайомити вас з основними принципами дизайну, теорії кольору і Each class examines particular building types, design principles and methodologies, leading to practical design techniques.
Кожен клас досліджує типи конкретного будинку, принципи проектування та методології, що призводить до практичних методів The Program covers design principles, their architectures, their dimensioning,
Програма охоплює принципи проектування, їх архітектури, їх розмірність,UML class diagrams and design principles that promote reusability
UML-діаграми класів і принципи проектування, що сприяють повторному використаннюcolour concepts and design principles.
колірні концепції і принципи проектування.based on best design principles and modern technologies.
які базуються на кращих принципах проектування та сучасних технологіях.Communication Design is a studio art program that provides a strong foundation in general design principles, theories, and skills.
Communication Design це програма, художня студія, яка забезпечує міцну основу в загальний дизайн принципів, теорій та навички.In order to comply with this purpose a number of services from the pipeline suppliers are required for securing that design principles and technological improvements are maintained during implementation of the demonstration projects.
Для досягнення цієї мети від постачальників труб вимагається надання додаткових послуг, щоб забезпечити відповідність принципам проектування та технологічним вимогам протягом впровадження демонстраційних проектів.Surprisingly, to depict such a situation is not at all difficult, because the design principles are obvious and few.
На подив, зобразити подібну обстановку зовсім не складно, тому як принципи дизайну очевидні і нечисленні.a substantial knowledge base including design principles and theories relating to the practice of architecture.
знань суттєва підстава у тому числі принципів проектування і теорій, пов'язаних з практикою архітектури.Developed Behrens theoretical design principles are embodied in its architectural
Розроблені Беренсом теоретичні засади проектування знайшли втілення в його архітектурнійRoman architects developed new design principles, in particular the widely used arches,
Римські архітектори розробили нові конструктивні принципи, зокрема широко застосовували арки,Data is presented on design principles of scintillator-photodiode type detectors,
Наведено дані про принципи створення детекторів типу сцинтилятор-фітодіод,Departing from the traditional closed, introverted typology of historic banking structures, the TBC Forum is founded on the design principles of flexibility, and transparency.
Відходячи від традиційної замкнутої, інтровертної типології історичних банківських структур, TBC Forum заснований на принципах дизайну гнучкості та прозорості.applying research and design principles through yearlong courses.
застосовуючи дослідження та проектні принципи через багаторічні курси.
