Examples of using Dictators in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dictators require the assistance of the people they rule,
which was created by dictators who have lost their rule.
Such cynical advisors should not be able to sell their souls to dictators one year, and then the next year turn around to become trusted advisors for candidates in truly democratic elections.
Подібні цинічні радники не повинні мати змогу продавати свої душі диктаторам, а потім ставати довіреними радниками кандидатів насправді демократичних виборах.xenophobia and dictators.
ксенофобією і диктаторами.Odious African dictators are offered protection against colored revolutions that are supposedly inspired by the CIA, the Pentagon or Mossad.
Одіозним африканським диктаторам пропонується захист режиму від кольорових революцій, нібито інспірованих ЦРУ, Пентагоном чи Моссадом.About 100 minutes later, we were watching Churchill shout at his war cabinet that you cannot do deals with dictators.
Через приблизно 100 хвилин ми дивилися, як Черчилль, звертаючись до свого кабінету, наполягав на тому, що не можна укладати угоди з диктаторами.Though some third-world dictators and non-state actors still manage to flourish through war,
Хоча деяким диктаторам третього світу і недержавним суб'єктам всеmany of the cities of the Italian Renaissance were controlled by dictators.
більшість міст часів Італійського Відродження контролювалися диктаторами.used to pay off warlords and dictators in Afghanistan.
заплатити воєначальникам і диктаторам в Африці.Geneva(1936) lampoons the feebleness of the League of Nations compared with the dictators of Europe.
Женева(1936)- пасквіль про безпомічність Ліги Націй у порівнянні з диктаторами Європи.If it is not heeded, dictators and extremists across the globe will be emboldened.
Якщо цей заклик не буде почутим, це додасть сили диктаторам і екстремістам по всьому світу.When I meet with the leaders of countries, as they come in-- kings and queens and prime ministers and presidents and dictators-- I meet them all.
Коли я зустрічаюся з лідерами країн, які прибувають- королями, королевами, прем'єр-міністрами, президентами й диктаторами- я зустрічаюся з ними всіма….they are old news to the world's dictators and despots.
вони давно відомі світовим диктаторам і тиранам.who never became dictators or anything like dictators. .
ніколи не стануть диктаторами або чимось подібним.and in opposition to dictators in the middle of military conflict.
і в протистоянні диктаторам в розпал бойового конфлікту.Chamberlain made no similar effort to see Daladier beforehand to work out a joint strategy for the two Western democracies with which to confront the two fascist dictators.
Чемберлен не зробив аналогічної спроби- не шукав зустрічі з Даладье, щоб виробити політику протистояння двох західних демократій двом фашистським диктаторам.But the West paid a terrible price for allowing the dictators to underestimate us…”.
Але демо-кратії заплатили страшну ціну за те, що дозволили диктаторам нас недооцінити.So too should the political technicians who help dictators dress themselves up as democrats to win elections.
Так само, як і політичних фахівців, які допомагають диктаторам маскувати себе під демократів, щоб перемагати на виборах.But what's terrifying about Trump is that he seems to prefer dictators to our democratic allies everywhere.
У випадку з Трампом жахає, що він всюди, здається, віддає перевагу диктаторам перед демократичними союзниками.If dictators manage to remain in office until the very end,
