DIGITAL SOLUTIONS in Ukrainian translation

• цифрові рішення
• digital solutions
• цифрових рішень

Examples of using Digital solutions in English and their translations into Ukrainian

innovative IT& Digital solutions for their successful work.
інноваційні IT& Digital рішення для їх успішної роботи.

a global leader in software development with a shared passion for building innovative digital solutions,” said Gibas.
світового лідера з розробки програмного забезпечення, та компанії, що поділяє нашу пристрасть до інноваційних цифрових рішень,- підкреслює Томаш Гібас.

Digital solutions like Siemens' Digital Enterprise portfolio are already reflecting every step in industrial production- from a product's design,
Такі цифрові рішення як портфоліо«Цифрове підприємство» від Siemens, вже дублюють кожен етап виробництва- від проектування і виробництва до використання продукту- іншими словами,

And Malaysia bought microchips(of a different brand than those of Applied Digital Solutions) that can be used in different ways, including under the skin,
Також Малайзія купила мікрочіпи різних марок(інші, ніж ті від Applied Digital Solutions(ADS)), які можуть використовуватися для різних цілей, включаючи підшкірне використання для розшуку

ABB's ultrahigh voltage technology advancements and digital solutions are making it possible to integrate more renewable energy
Досягнення АББ в галузі технологій надвисокої напруги та іі цифрові рішення роблять можливим інтегрувати більше електроенергії з відновлюваних джерел

A little while ago, Applied Digital Solutions(the infamous parent company that markets the subcutaneous microchip for humans)
Не так давно Applied Digital Solutions(сумнозвісна компанія-засновник, яка торгує підшкірними мікрочіпами для людей)

the Middle East in the McKinsey Global Institute study‘Smart Cities: Digital Solutions for a More Liveable Future'.
Близького Сходу, згідно з дослідженням McKinsey Global Institute«Розумні міста: цифрові рішення для комфортного майбутнього».….

It was launched in 2017 and offers more than 220 digital solutions worldwide to plan,
Платформа була запущена у 2017 році та пропонує понад 220 цифрових рішень по всьому світу для планування,

the economy in order to implement digital solutions aimed at improving the work of the state apparatus,
економіки для імплементації цифрових рішень, спрямованих на поліпшення роботи державного апарату,

In recent years, football clubs have been using more and more digital solutions, as the Internet has become a powerful tool for increasing the number of fans
В останні роки футбольні клуби використовують все більше цифрових рішень, адже інтернет став потужним інструментом для збільшення кількості фанів

manufacturers of equipment, digital solutions for the port industry
виробники устаткування, цифрових рішень для портової галузі

to continual technological transformation, the organisation continues to diversify in order to provide new digital solutions.
організація продовжує курс на диверсифікацію з метою надання нових цифрових рішень.

innovating and implementing digital solutions, building relationships
інновації та впровадження цифрових рішень, побудова відносин

the Free Trade Agreement between Ukraine and Canada both countries have the opportunity to collaborate in high technology and digital solutions, exchange of experiences
завдяки можливостям Угоди про вільну торгівлю Україна-Канада в обох наших країн є можливість взаємодії у напрямку високих технологій та цифрових рішень, обміну досвідом

of world retail trends, which are implemented in CEETRUS shopping centers thanks to the most innovative digital solutions.
стане втіленням світових тенденцій роздрібної торгівлі, які реалізуються в торгових центрах CEETRUS завдяки найбільш інноваційним цифровим рішенням.

combines ABB's portfolio of digital solutions and services across all customer segments,
містить увесь набір інформаційних рішень і послуг для усіх сегментів,

The Master in Digital Solutions Development is ideal for those who want to enter the Digital industry with a solid base on which to start a new career in IT.
Майстер з розробки цифрових рішень- це міжнародний досвід для тих, хто хоче вступити в цифрову індустрію з міцною базою та для тих, хто хоче почати нову кар'єру в галузі цифрової індустрії.

The obstacle to introducing digital solutions is not that market players have or have not large money,
Перепоною ж на шляху до впровадження цифрових рішень стає не питання наявності великих грошей у гравців ринку, а проблема відсутності менеджерської

We're an independent agency within the Interpublic Group[of Companies]; the main focus is full-service digital solutions for clients like Target,
Ми є незалежним агентством, яке фокусується на сервісних цифрових рішеннях для клієнтів на зразок Target,

A special report on the impact of digital solutions on the quality of life in the city was made by Walter Fust,
Зі спеціальною доповіддю про вплив цифрових вирішень на якість життя в місті виступив Вальтер Фуст,