Examples of using Diverse fields in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The programs we offer include executive MBA and MBA(Evening) in diverse fields, held on weekends placing special emphasis on the needs of busy executives
Програми, які ми пропонуємо, включають Executive MBA та MBA(вечір) в різних областях, що проводяться у вихідні дні приділяє особливу увагу потребам зайнятих керівниківAmpere also engaged in scientific experiments in diverse fields, and was particularly intrigued by the works of Hans Christian Oersted who had discovered a link between electricity and magnetism.
Ампер також займався науковими експериментами в різних областях і був особливо заінтригований роботами Ганса Християна Ерстеда, який виявив зв'язок між електрикою і магнетизмом.ethical issues concerning innovation in diverse fields, including biotechnologies
Govindarajan: Poor countries will become R&D labs for breakthrough innovations in diverse fields as housing, transportation,
За словами Говіндараджана,«бідні країни стануть R&D лабораторіями для проривних інновацій у таких різних сферах, як житлове будівництво, транспорт, енергетика,the international community in diverse fields.
міжнародної спільноти в різних областях.
develop technologies and innovations in diverse fields, such as organization management,
розробкою технологій та інновацій у різних сферах, таких як управління організаціями,other more diverse fields such as fashion,
архітектури та інших більш різноманітних областях, таких як мода, гастрономія,socially relevant problems in such diverse fields as fire protection engineering,
соціально значущих проблем у таких різноманітних галузях, як інженерія пожежної охорони,pays particular attention to its intersection with diverse fields of law, including human rights,
звертає особливу увагу на її перетину з різними областями права, включаючи права людини,which attracts finest professionals from diverse fields, creates vibrant working atmosphere,
який приваблюває кращих фахівців з різноманітних сфер праці, створює тріпотливу робочу атмосферу,During the past 39 years CIM has evolved into a major international centre for the development of business education including many diverse fields such as Management,
Протягом останніх 39 років CIM перетворився на великий міжнародний центр розвитку ділової освіти, включаючи багато різних сфер, таких як менеджмент, бухгалтерський облік та фінанси,drawing on diverse fields to coach creative professionals who can perceive complex challenges from a number of views
спираючись на різних областях для підготовки творчих професіоналів, які можуть зрозуміти складні проблеми з The degree prepares students for careers in diverse fields, such as the field of international relations,
Ступінь підготовки студентів до кар'єри в різних областях, таких як галузь міжнародних відносин,
to provide the students with the fundamental principles necessary for pursuing advanced study in the diverse fields of engineering, science and business.
також забезпечити студентів з основними принципами, необхідними для проведення перспективних досліджень в різних галузях машинобудування, науки і бізнесу.The degree prepares students for careers in diverse fields, such as international relations,
Ступінь підготовки студентів до кар'єри в різних областях, таких як галузь міжнародних відносин,to provide the student with the fundamental principles necessary for pursuing advanced study in the diverse fields of engineering, science and business.
також забезпечити студентів з основними принципами, необхідними для проведення перспективних досліджень в різних галузях машинобудування, науки і бізнесу.provide a path for women and men from diverse fields to rapidly transition to information system career paths by providing them with foundation graduate level courses in information systems.
забезпечити шлях для жінок і чоловіків з різних областей для швидкого переходу до інформаційної системи шляхів розвитку кар'єри, надаючи їм курси на рівні підготовки випускників в інформаційні системи.The degree prepares students for careers in diverse fields, such as the field of international relations,
Ступінь підготовки студентів до кар'єри в різних областях, таких як галузь міжнародних відносин,provide a path for women and men from diverse fields to rapidly transition to information system career paths by providing them with foundation graduate level courses in information systems.
забезпечити шлях для жінок і чоловіків з різних областей для швидкого переходу до інформаційної системи шляхів розвитку кар'єри, надаючи їм курси на рівні підготовки випускників в інформаційні системи.The degree prepares students for careers in diverse fields, such as the field of international relations,
Ступінь підготовки студентів до кар'єри в різних областях, таких як галузь міжнародних відносин,
