DOES PROVIDE in Ukrainian translation

What this all comes down to is that while Alerti does provide the goods(Twitter stats, Facebook fanpage management);

Все зводиться до того, що в той час, як Alerti дійсно надає товари(статистику Twitter, управління Facebook fanpage);

However, IP address does not contain your name but does provide additional demographic information.

Хоча цей IP адрес не має ніякої вказівки на ім'я користувача, але надає додаткову демографічну інформацію.

While the state does provide compensation at such times through social security programs,

Поки держава не передбачає компенсації у таких випадках через програми соціального забезпечення,

Now, if you found one that does provide this, then definitely, that is something above the others.

Тепер, якщо ви знайшли той, який пропонує це, то безумовно, щось вище за інших.

AppLocker does provide some new details,

AppLocker не надає нових деталей,

God may not always give us what we want, but he does provide us everything we need.

Бог не може давати нам те, що ми хочемо весь час, але Він дасть нам те, що нам потрібно».

though just 1 percent as thick as that of Earth, does provide a significant amount of shielding from dangerous,

атмосфера Марса, яка складає лише 1% від земної, не забезпечує достатнього захисту від небезпечних,

While PVM will not automatically make a commercial software package run faster, it does provide a powerful set of functions for manually parallelizing an existing source program, or for writing new parallel/distributed programs.

Поки PVM не робить швидко і автоматично пакунки комерційних програм, він забезпечує потужний набір функцій для ручного розпаралелювання існуючого джерела програми, або для написання нових паралельних/ розподілених програм.

In fact, the diskutil command does provide the option of resizing Core Storage groups

Власне, команда diskutil надає можливість зміни розмірів груп

While worship is not compulsory, it does provide a place where faculty

Хоча поклоніння не є обов'язковим, воно забезпечує місце, де викладачі

the water harvested from inside young coconut, does provide additional nutritional value over water- without the additives found in sports drinks.

знаходиться всередині молодого кокоса, забезпечує додатковими поживними речовинами, на відміну від води, і не містить добавок, що містяться в спортивних напоях.

However, it does provide"compliance credits" for homebuilders who install storage batteries like Tesla's Powerwall, letting them build

Однак він надає“кредити відповідності” для домовласників, які встановлюють акумулятори, такі як Powerwall Tesla, дозволяючи їм створювати невеликі масиви панелей,

districts public, but it does provide the data for the cities with the population over 100 thousand persons.

районах Держстат не оприлюднює, але він дає дані по містах з населенням понад 100 тис. осіб.

Paddy really does provide that extra special touch,

Падді дійсно забезпечує додатковий особливий штрих,

While CC does provide this informational guidance about its licenses

Creative Commons надає інформацію про її ліцензії

Finally, while the versatility of multilayer pipe does provide a number of benefits,

Нарешті, незважаючи на те, що універсальність багатошарових труб забезпечує ряд переваг,

Oranum does provide email customer care,

Oranum надає електронної пошти підтримку клієнтів,

While LSF does provide the ability to opt-out of certain targeting advertising as described in this Privacy Statement,

Хоча ми надаємо можливість відмовитися від певної цільової реклами, як описано в цій Декларації про конфіденційність,

While PRUSA does provide the ability to opt-out of certain targeting advertising as described in this Privacy Statement,

While it might not be the most accurate method of determining whether someone is overweight or not, it does provide you with an estimate that you can use whether you are on the right path.

Хоча це не може бути Найточніший метод визначення, чи хтось є надмірною вагою, чи ні, це вам надати підрахували, що ви можете використовувати, якщо ви на правильному шляху.