ELECTRICITY GENERATED in Ukrainian translation

• електроенергію що виробляється
• згенерована електроенергія

Examples of using Electricity generated in English and their translations into Ukrainian

Obtained another"green" tariff for electricity generated from biogas.
Отриманий черговий"зелений" тариф на електроенергію з біогазу.

legal entities to sell electricity generated by alternative sources.
юридичним особам продавати електроенергію, отриману з альтернативних джерел.

accounting and payments for electricity generated from alternative energy power facilities of private households became effective….
обліку та розрахунків за вироблену електричну енергію з альтернативних джерел енергії об'єктами електроенергетики приватних домогосподарств.

The biogas that drives the engines can create a steady flow of power to back up intermittent electricity generated by wind and solar.
Біогаз, який використовується для роботи двигунів, може створити стійкий потік енергії для резервного копіювання переривчастої електроенергії, що створюється вітром і сонячною енергією.

set specific prices paid for electricity generated using renewable sources.
встановлюються спеціальні закупівельні ціни на електроенергію вироблену з використанням відновних джерел.

An incentive tariff for electricity produced from BM in the case of using at least 60% of the heat produced/electricity generated from BM during peak hours;
Стимулюючий тариф на електроенергію, вироблену з БМ у разі використання принаймні 60% виробленої теплоти або на електроенергію, вироблену з БМ у години пікового навантаження;

But every additional hydropower plant is going to be located in an increasingly worse location and so its electricity will be more expensive than electricity generated by the first hydropower plants.
Але кожна наступна гідроелектростанція матиме дедалі гірше розташування, а вироблена нею електроенергія буде дорожча за електроенергію, вироблену першими гідроелектростанціями.

The Law obliges wholesale electricity market of Ukraine to purchase electricity generated at the power plants with use of alternative sources of energy through special“green” tariffs which are to be adopted by the National Electricity Regulatory Commission of Ukraine.
Закон зобов'язує Оптовий ринок електроенергії України купувати електроенергію, вироблену на електростанціях з використанням альтернативних джерел енергії, за спеціальним«зеленим» тарифом, який повинен бути прийнятий Національною комісією регулювання електроенергетики України(НКРЕ).

Generated electricity is supplied to the national grid to substitute electricity generated by power plants, but could also be used for covering electricity supply of the Lukoil-Odesskyi Oil- Refining Plant.
Вироблена електроенергія постачається до національної енергомережі і заміщує електроенергію, що вироблена електростанціями; також може постачатися на Лукойл-Одеський НПЗ для задоволення потреб в електроенергії..

Electricity generated by wind farm will be transmitted by means of 35 kV cable lines to the 110/35/10 kV substation owned by Lviv Railway
Електроенергія, яку вироблятиме вітроелектростанція"Старий Самбір-1", надходитиме по лініях 35 кВ на підстанцію 110/35/10 кВ Львівської залізниці і продаватиметься за«зеленим»

Electricity generated by the“Staryi Sambir 2” wind farm is transmitted via the 35 kV power transmission line to the 110/35/10 kV substation owned by Lviv Railway and sold to Energorynok at the“green” tariff.
Електроенергія, яку виробляє вітроелектростанція"Старий Самбір-2", надходить по лінії електропередачі 35 кВ на підстанцію 110/35/10 кВ“Старий Самбір-Тяга” Львівської залізниці і продається за«зеленим» тарифом державному підприємству«Енергоринок».

using a catalytic system and electricity generated from wind or solar energy,
використовуючи систему каталізаторів та електрику, отриману від енергії сонця

low static electricity generated in medium and guarantee product quality.
низький рівень статичної електрики, що генерується в середовищі і гарантії якості продукції.

which aims to stimulate the growth of renewable energy by guaranteeing the price at which electricity generated will be bought.
яка спрямована на стимулювання зростання поновлюваних джерел енергії, гарантуючи ціна, за якою електроенергію будуть куплені.

Portugal's goal is to rely entirely on renewable power and"it is expected that by 2040, the electricity generated from renewable energy will be able to guarantee the annual total electricity consumption of the mainland in a cost-effective manner," said the Portuguese renewable energy association
В Португалії покликаний покладатися виключно на поновлювані джерела енергії і«очікується, що до 2040 року, електроенергію, що виробляється з поновлюваних джерел енергії буде зможе гарантувати на щорічній загальне споживання електроенергії материка економічно ефективним чином,» сказав Португальська поновлюваних джерел енергії Асоціація

Thanks to the“green” tariff(a special rate of the energy tariff at which the state buys electricity generated using renewable energy sources,
Завдяки«зеленим» тарифом(спеціальною ставкою енергетичного тарифу, за яким держава купує електроенергію, вироблену з використанням відновлюваних джерел енергії, або ВДЕ),

it will have a switching capacity of 10,400 MW- a switch capable of turning ON' or OFF' the electricity generated by 10 large power plants or the combined average
його комутаційна потужність 10 400 МВт дасть можливість за частки секунди вмикати і вимикати обсяг електроенергії, яку виробляють десять великих електростанцій, що відповідає середньорічному електричному завантаженню Швейцарії

Central Electricity Generating Board.
Центрального Electricity Generating Board.

Recently Iceland even became the world's largest electricity generating country per capita.
За цей час, Ісландія стала країною з найбільшим виробництвом електроенергії на душу населення у світі.

In the future, various types of electricity generating technologies, including the solar charging system, will be connected to vehicles.
У майбутньому до транспортних засобів будуть підключені різні типи технологій виробництва електроенергії, включаючи систему зарядки від Сонця.