Examples of using Electricity generated in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The electricity generated can be used directly,
يمكن استخدام الكهرباء المولدة مباشرة، أو تخزينها في بطارياتIn 1992 they accounted for 35.4 per cent of the total electricity generated there.
وفي عام ١٩٩٢ كانت هذه المفاعﻻت تغطي ٣٥,٤ في المائة من مجموع الطاقة الكهربائية المتولدة هناكElectricity generated globally by renewable energy sources other than hydropower represents only 5.8 per cent.
أما الكهرباء المولدة على الصعيد العالمي من مصادر الطاقة المتجددة، غير الطاقة المائية، فلا تمثل سوى 5.8 في المائةRooftop owners consume the electricity generated, for which they must pay a pre-decided tariff monthly.
يستهلك أصحاب السطح الكهرباء المولدة، والتي يجب عليهم دفع تعرفة شهرية محددة مسبقاًConductive design: Avoid static electricity generated by low humidity, and protect electronic objects more thoughtful.
In November 2003, the government has guaranteed the price of electricity generated from renewable energy.
في نوفمبر 2003، حددت الحكومة تسعيرة الكهرباء المولدة من الطاقة المتجددةElectricity generated using the energy of moving water with a reservoir and a dam controlling flow.
الكهرباء المولدة باستخدام طاقة المياه المتحركة مع وجود خزان وسد للتحكم فى تدفق المياهThe share of electricity generated by nuclear power around the world is shown in figure XI.
وحصة الكهرباء المولدة بالطاقة النووية، على الصعيد العالمي، واردة في الشكل الحادي عشرThe Committee noted that“green electricity schemes” can be designed to favour electricity generated by renewables.
وﻻحظت اللجنة أنه يمكن تصميم" مخططات All the electricity generated from the solar panel will be supplied to the user's house or.
سيتم توفير جميع الكهرباء المولدة من الألواح الشمسية إلى منزل المستخدم أوAbout 65 per cent of electricity generated is from fossil fuels, coal, oil and natural gas.
The share of electricity generated by hydropower, solar and wind power increased from 20% to 70%.
زادت حصة الكهرباء المولدة من الطاقة المائية والطاقة الشمسية وطاقة الرياح من 20٪ إلى 70Electricity generation from wind turbines constitutes about 10 per cent of the total electricity generated through renewable energy sources.
ويُشكل توليد الكهرباء من التوربينات الريحية نحو 10 في المائة من إجمالي الكهرباء المولَّدة من مصادر الطاقة المتجددةWorldwide, a quarter of all electricity generated by hydropower is produced with technologies and services from Voith.
Photovoltaic power generation is intermittent, generating electricity when there is sunlight, and the amount of electricity generated is in.
All electricity generated in Uganda must be sold to UETCL, which remains fully owned and operated by the Government.
إن كل ما تنتجه أوغندا من كهرباء يجب بيعه إلى شركة أوغندا المحدودة لنقل الكهرباء، التي ما زالت الحكومة تملكها وتشغِّلها بالكاملBy comparison, electricity generated by power plants produces carbon dioxide emissions that scientists say pose serious threats to the environment.
وبالمقارنة، فإن الكهرباء المولدة من محطات توليد الطاقة تنتج انبعاثات ثاني أكسيد الكربون التي يقول العلماء إنها تشكل تهديدات خطيرة للبيئةThe instrument should promote the development and exploitation of renewable primary energy sources, including electricity generated by hydropower.(Iceland)_.
ينبغي أن يعزز الصك تطوير واستغﻻل مصادر طاقة أولية متجددة بما فيها الكهرباء المولدة بالطاقة المائية. آيسلنداIt currently operates below capacity and the electricity generated is more expensive than if a larger volume of waste were burned.
وهي تعمل حاليا دون طاقتها، كما أن الكهرباء المولدة أغلى ثمنا مما لو كان يتم إحراق حجم أكبر من النفاياتto connect the consumer of electricity generated.
لربط المستهلك من الكهرباء المولدة
