ELEVATING in Ukrainian translation

• підйомні
• піднімаючи
• підвищення
• підвищуючи
• підносячи
• підвищивши
• піднявши
• підняло
• піднімальна
• підйомний
• підйомних

Examples of using Elevating in English and their translations into Ukrainian

These innovations contributed to the Great Divergence, elevating Europe and the United States to high economic standing relative to the East.[80].
Ці нововведення сприяли Великій дивергенції, піднявши Європу та США до високого економічного становища у порівнянні зі Сходом.[80].

Forbes even claimed that“only the fear of radiation killed anyone outside the immediate area,” by elevating rates of alcoholism and depression.
Forbes навіть стверджував, що"тільки страх радіації вбив когось за межами найближчого району", підвищуючи рівень алкоголізму та депресії.

In 1928, she granted him the throne of Shewa, elevating his title to Negus or"King".
У 1928 році вона надала йому трон Шоа, підвищивши його титул до Негус або«Король».

He supplied amazing recognition to the group, elevating it after“Live-Aid” to fresh levels.
Він забезпечив групі неймовірну популярність, піднявши її на нові висоти після концерту«Live Aid».

The plant is worth its roots in the mud, but elevating the flower to the light.
Рослина варте своїм корінням в болоті, проте підняло квітка до світла.

purifying our minds, and elevating our morality can we rid ourselves of demonic influence and control.
очистивши свою свідомість і підвищивши моральність, ми зможемо позбавитися від диявольського впливу і контролю.

the vitreous humor may come to leak through the detachment, elevating the posterior wall of the eye
склоподібне тіло може прийти до протікання через відшарування, піднявши задню стінку ока

The plant, standing rooted in the mud, however, elevating the flower to the light.
Рослина, що стоїть своїм корінням в болоті, проте, яке підняло квітка до світла.

A vertical jump or vertical leap is the method of elevating one's center of gravity higher in the vertical plane simply with the help of one's own muscles.
Вертикальний стрибок або вертикальний leap є метод підйомний один центр ваги вище у вертикальній площині, просто за допомогою власної м'язи.

An aerial device or elevating work platform is a mechanical device used to provide temporary access for people
Повітряна пристрою або підйомний роботи платформи є механічний пристрій, що використовується для надання тимчасовий доступ для людей

And yoga meditation happens to be the only way of elevating your spirit so that you could unify yourself with Almighty.
І йога медитація трапляється, єдиний спосіб підйомних ваш дух, щоб ви могли об'єднати себе з Всевишнім.

Hydraulic elevating(pressure>20 MPa)
Гідравлічний підйомний(тиск> 20 МПа)

escalators and elevating mechanisms.
ескалаторів і підйомних механізмів.

I found THC effective in elevating my mood as it helped take my mind away from the pain.
Я знайшла ТГК ефективно підвищує мій настрій, як це допомогло відволіктися від болю.

Day and night a hundred slaves spun the elevating wheel with leather buckets,
День і ніч сотні рабів обертали підйомне колесо з шкіряними відрами,

expand international academic collaboration, while at the same time elevating it to the next level of quality.
поглиблювати свою міжнародну наукову кооперацію та водночас підняти її на інший якісний рівень.

therefore in branch dreamed about beds with elevating mechanisms.
Тому в відділенні мріяли про ліжка з підйомними механізмами.

making the person nervous and elevating the blood pressure.
робить пацієнта нервозним і піднімає кров'яний тиск.

But the heading excludes self-loading motor-vehicles equipped with winches, elevating devices, etc.
Але з даної позиції виключаються самонавантажні автомашини, обладнані лебідками, піднімальними пристроями і т. д.

To check on when there is a significant force when elevating, notice when the arm is actually floating.
Щоб перевірити на, коли є значні сили, коли підйомні, помітили, коли рука фактично плаває.