Examples of using Executive directors in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the meeting, the executive directors of the Hungarian company Zoltan Kadar
Під час зустрічі виконавчі директори угорської компанії Золтан Кадарemployees of AUC Executive Board and Executive Directors of regional AUC offices.
including executive directors.
включаючи виконавчих директорів.members of supervisory boards, executive directors and other officials) to solve problems
членам наглядових рад, виконавчим директорам, іншим посадовим особам- у вирішенні проблем,Executive Directors work a standard work week,
the president has daily meetings with the executive directors, and the Strategic Planning Council meets every other week.
президент має щоденні зустрічі з виконавчими директорами, і Рада зі стратегічного планування зустрічає кожного тижня. В додаток, в.The executive directors of 11 international NGOs released an open letter calling on the leaders of Internet Society(ISOC)
Виконавчі директори десяти міжнародних неурядових організацій опублікували відкритий лист, в якому закликали лідерів Internet Society(ISOC)In accordance with the Law of Ukraine“On Deposit Guarantee System”, in 2012 executive directors of the Deposit Guarantee Fund determined the guaranteed amount of compensation- UAH 200,000.
Відповідно до Закону України«Про систему гарантування вкладів фізичних осіб» виконавча дирекція Фонду гарантування вкладів фізичних осіб у 2012 році визначила розмір гарантованої суми відшкодування- 200 тис. грн.The Secretary of the US Treasury must instruct American executive directors of every international financial institution to vote against any assistance from such an agency(including any loan,
Секретар Держказначейства США має проінструктувати американських виконавчих директорів кожної міжнародної фінансової установи, щоб вони голосували проти будь-якої допомоги з боку такоїExecutive directors expressed their opinions on the application of a specific type of quotas in Ukraine either in the form of a specific percentage of parliamentary seats guaranteed by law, or female quotas in party tickets
Виконавчі директори висловили свої думки щодо можливості застосування в Україні того чи іншого виду квотування- чи гарантованого законом певного відсотку місць у Парламенті, чи квот для жінок у партійних списках,there will be further scope for appointing second Alternate Executive Directors to enhance the representation of multicountry constituencies.
з'являться додаткові можливості для призначення другого заступника виконавчого директора, з тим щоб розширити представництво груп, що складаються з великого числа країн.the combined representation of advanced European economies on the Board will decrease by two Executive Director positions, and there will be further scope for appointing second Alternate Executive Directors to enhance representation of multicountry constituencies.
загальне представництво в Раді країн Європи з розвиненою економікою скоротиться на два General, Executive Directors, Financial and Operational Directors, Marketing
генеральні, виконавчі директори, фінансові та операційні директора,
The Executive Director Human Resources manages the University's human resources.
Виконавчі директори людських ресурсів забезпечує управління людськими ресурсами університету.She was the Executive Director until January 2018.
Була виконавчою директоркою до січня 2018 року.Presented by Kateryna Udut, Executive director Media Resources Management(Ukraine).
The Executive Director has been in the position for nine years.
With Euromix from the sales representative to the executive director».
Разом з Євромикс від торгового агенту до виконавчого директору».Voices for earth justice chooses new executive director.
What happened to Dance Brigade and its Executive Director?
Що чекає танцювальну студію та її керівника?
