EXPRESS IT in Ukrainian translation

• виразити це
• висловити це
• висловлювати її
• виражати її

Examples of using Express it in English and their translations into Ukrainian

How can you express it if not with words that relieve the patient spiritually?
Як інакше ви могли б її виразити, якщо не словами, які духовно підносять хворого?…?

different countries may express it differently or use different units;
різні країни можуть виражати це по-своєму або використати різні одиниці;

These can be deleted at any time at your request if you express it at the email address mentioned above.
Вони можуть бути видалені в будь-який час за Вашим запитом, якщо ви висловлюєте це за вказаною вище електронною адресою.

keep their opinions for themselves and express it only in their own kitchen was the specificity of the region.
тримати свою думку при собі і озвучувати його виключно на власній кухні стала специфікою даного регіону.

When you can measure what you are speaking about, and express it in numbers.
Якщо ви можете виміряти те, про що говорите, і виразити його у цифрах.

Love is the most powerful energy in the Universe, and ascended Beings are those souls who have reached a level where they can fully express it in all circumstances.
Любов- найбільш потужна енергія у Всесвіті, і вознесені Істоти- це ті духи, які досягли рівня, де вони можуть повністю виразитися в усіх обставинах.

Think about what information your potential customers may be interested in, and express it using accurate
Подумайте про те, яка інформація може зацікавити ваших потенційних клієнтів, і висловіть її, використовуючи точні

once said,"When you can measure what you are speaking about and express it in numbers, you know something about it.".
в честь якого названа одиниця вимірювання температури:«Якщо ви можете виміряти те, про що говорите, і виразити це в числах, ви вже щось про нього знаєте».

I couldn't express it.
я не міг висловити це.

If so, can the human representations that express the objective truth express it at once, wholly,
Чи можуть людські уявлення, що виражають об'єктивну істину, виражати її відразу, цілком,

a good artist should be able to combine creativity with his perception of the world and life and express it well in his work.
хороший художник повинен уміти поєднувати творчість з його сприйняттям світу і життя і висловити це добре в його роботі.

which give expression to objective truth, express it all at one time, as a whole,
виражають об'єктивну істину, виражати її відразу, цілком,

We are free when our actions derive from our individuality when they express it, when they have the same vague similarity with it,
Ми вільні, коли наші учинки випливають з нашої індивідуальності коли вони неї виражають, коли вони мають з нею така ж невизначена подібність,

In words, he cannot express it(perhaps even he himself doesn't fully understand his needs),
Словами він це висловити не може(можливо, навіть і сам не розуміє до кінця свої потреби), але йому здається,

We are free when our acts spring from our whole personality, when they express it, when they have that indefinable resemblance to it which one sometimes finds between the artist
Ми вільні, коли наші учинки випливають з нашої індивідуальності коли вони неї виражають, коли вони мають з нею така ж невизначена подібність, яке іноді буває між художником

could not adequately express it in the text of the contract.
не змогли адекватно це висловити в тексті договору.

With this I do not mean that all women feel such suffering or express it as such but I can affirm,
Я не хочу цим сказати, що всі жінки відчувають це страждання або виражають його так; але можу ствердити,

I am amazed at his ability to recognize this finding and express it in his artwork at a time when there was such limited information in cardiovascular physiology,” Gelfman wrote.
Я вражений його здатністю розпізнати ефект і відобразити його в творах, коли про фізіологію серцево-судинної системи було так мало інформації»,- написав Гельфман.

Although at first it is difficult for them to open up their feelings and express it all, they always end up yielding
Хоча спочатку їм важко розкриватися і висловлювати свої почуття, вони завжди в кінцевому підсумку поступаються

no other word could ever fully express it.
жодне інше слово ніколи не зможе повністю виразити його.