FUJITSU in Ukrainian translation

• fujitsu
• компанія

Examples of using Fujitsu in English and their translations into Ukrainian

To address this gap, Fujitsu has expanded its Wide Learning technology,
Щоб усунути цю прогалину, Fujitsu розширила свою технологію широкого навчання,

With our technology and expertise, Fujitsu will show leadership in providing solutions for overcoming any barriers to disseminating renewable energy, such as cost,” said Hideyuki Kanemitsu, VP, Head of Responsible Business Unit, Fujitsu.
Завдяки нашим технологіям і знанням експертів, Fujitsu продемонструє лідерство в наданні рішень для подолання будь-яких бар'єрів для поширення відновлювальних джерел енергії»,- йдеться в заяві Хіддеюкі Канеміцу, керівника, відповідального за бізнес-підрозділ Fujitsu.

Fujitsu Siemens Computers had a presence in key markets across Europe, the Middle East and Africa, while products marketed elsewhere were sold under the Fujitsu brand, with the services division extending coverage up to 170 countries worldwide.
Компанія Fujitsu Siemens Computers була присутня на ключових ринках Європи, Близького Сходу та Африки, тоді як на інших ринках продукція продавалась під торговою маркою Fujitsu, а підрозділ послуг був присутній у 170 країнах світу.

Cisco, Fujitsu, Intel, Red Hat, SanDisk, and SUSE.
які внесили проект Ceph, включаючи осіб від Canonical, CERN, Cisco, Fujitsu, Intel, Red Hat, SanDisk, and SUSE.

So when he learned about a research position in HPC at the University of Mannheim for a new project comparing the performance of a number of physics applications on a Fujitsu VP2600 supercomputer, he took the job.
Тож, дізнавшись про вакансію у новому проекті Університету Мангейма, присвяченому порівнянню продуктивності кількох прикладних пакетів з фізики на суперкомп'ютері Fujitsu VP2600, він вирішив влаштуватись туди.

As Fujitsu is a global brand and has an impeccable reputation, Fujitsu General Limited sells its air conditioners in Japan exclusively under the Fujitsu brand, taking the leading positions year after year.
Оскільки FUJITSU є світовим брендом і має бездоганну репутацію, компанія FUJITSU General Limited продає в Японії свої кондиціонери виключно під брендом FUJITSU, займаючи з року в рік лідируючі позиції.

Fujitsu doesn't have a reputation as a major microprocessor developer the way AMD,
Компанія Fujitsu не має репутації основного розробника мікропроцесорів, як AMD, Intel або ARM, але суперкомп'ютер компанії

designed in Germany, Fujitsu offer their customers in the EMEA region the high quality and short delivery routes that they are used to at competitive prices.
вироблених в Німеччині, компанія Fujitsu пропонує своїм покупцям у регіоні EMEA високоякісну продукцію з короткими маршрутами доставки за конкурентоспроможними цінами.

Fujitsu Siemens Computers placed a focus on"green" computers,[2]
Компанія Fujitsu Siemens Computers зосередила свою увагу на«зелених» комп'ютерах[1] і вважалася лідером

Portable adapter 20v 8a laptop charger for Fujitsu The power of 20v 8a laptop adapter is 160W max It causes that why the laptop charger itself bigger more than other ac dc adapters
Портативний адаптер 20v 8a для ноутбука для зарядного пристрою для Fujitsu Потужність адаптера ноутбука 20В 8А становить 160 Вт. Це спричиняє те, чому сам зарядний пристрій ноутбука більше, ніж інший адаптер змінного струму s. and його постійний

networking hardware from Fujitsu, Fujitsu-supported NetApp,
мережеве обладнання компанії Fujitsu, NetApp з підтримкою Fujitsu, компанії Cisco,

the Sharp X68000, and the Fujitsu FM-Towns, although the majority of games released for them were adult-oriented titles that would not meet the licensing requirements of Nintendo
комп'ютери NEC, Sharp X68000[ru] і Fujitsu FM Towns[ru], однак більшість випущених тут ігор були орієнтовані на дорослу аудиторію, і не пройшли б цензуру Nintendo

Portable adapter 20v 8a laptop charger for Fujitsu The power of 20v 8a laptop adapter is 160W max It causes that why the laptop charger itself bigger more than other ac dc adapters
Портативний адаптер 20v 8a для ноутбука для зарядного пристрою для Fujitsu Потужність адаптера ноутбука 20В 8А становить 160 Вт. Це спричиняє те, чому сам зарядний пристрій ноутбука більше, ніж інший адаптер змінного струму s. and його постійний

Fujitsu Laboratories achieved a speech detection accuracy of 95% in an environment with comparable noise levels to an examination room in a large hospital(about 60 decibels of noise)
Внутрішні випробування в лабораторіях Fujitsu«Досягнута точність виявлення мови у відсотках 95 у середовищі зі схожими рівнями шуму до кімнати для обстеження у великій лікарні(про децибел шуму 60)

Fujitsu Laboratories will continue refining the technology based on the feedback from the field trials held at the HAB-YU platform, and will work with Fujitsu Social Science Laboratory to apply it to their Web Core Innovation Suite(3), a co-creation support and educational support tool already on the market.
Компанія Fujitsu Laboratories продовжить удосконалювати технологію з урахуванням результатів експлуатаційних випробувань, які проводяться на платформі HAB-YU, і співпрацю з Fujitsu Social Science Laboratory буде впроваджувати свій вже представлений на ринку набір інструментів Web Core Innovation Suite3 для спільної творчості та навчання.

Portable Charger for FUJITSU.
Портативний зарядний пристрій для FUJITSU.

FUJITSU Intelligent Data Service AD Drive Operational Marketing Service".
Оперативного маркетингу AD Drive Intelligent Data Service FUJITSU».

Every FUJITSU notebook delivers highest reliability, driven by a unique combination of German precision engineering
Всі моделі Fujitsu забезпечують найвищий рівень надійності завдяки унікальному поєднанню німецької точності розробки

Fujitsu Electronic.
Fujitsu Електронний.

Fujitsu Research Institute.
Дослідницького інституту Fujitsu.