Examples of using His methods in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
there is a growing sense that his methods are outdated.
So much so that in many of his letters he's forced to defend his character and his methods and his message.
Настільки, що в багатьох з своїх листів він змушений захищати свій характер і його методи і Tod was initially successful in his official role, but his methods were questioned by other members of the East India Company.
Спочатку Тод був успішним політиком на своєму офіційному посту, але його методи були розкритиковані іншими членами Ост-Індської компанії.heritage were the subjects of research by many Brazilian scholars, and his methods of applying yoga basics in the teaching process still have the followers.
спадщина були об'єктом дослідження багатьох бразильських науковців, а його методи застосування основ йоги у викладацькому процесі мають послідовників і досі.He is more inclined to lead than other Rabbits, but his methods of leadership are rather mild.
Він більше схильний до лідерства, ніж інші Кролики, але його методи керівництва досить м'які.Portuguese neurologist Egas Moniz has achieved other important findings in psychological surgery, but his methods have not been widely used in the treatment of schizophrenia.
Далі значних результатів у психохірургії домігся португальська невролог Егас Моніз, але широкого застосування в лікуванні шизофренії його методи не отримали.so his methods are a management manual for many modern businessmen.
тому його методи є мануалом з управління для багатьох сучасних бізнесменів.denounced Stalin and his methods.
засудив Сталіна та його методи.Patents on his methods of treatment were registered,
Патенти на його методу лікування були зареєстровані в Росії,While many in the biohacking scene disagreed with his methods, none of them doubted his intentions.
Хоча багато хто в сфері біохакінга не був згоден з його методами, ніхто не сумнівався в normally you think of his methods work?
нормально Ви ставитеся до його методам роботи?Certainly, it is impossible to overestimate the significance of the personality of Kodaly Zoltan and his methods.
Звичайно, неможливо переоцінити значущість особи Кодая Золтана і його методики.Although Gauss did not disclose his methods at the time, it was found that he had used his least squares approximation method. .
Хоча він і не розкривати свої методи в той час, Гаус використовував The doctor called his methods"rational hydrotherapy" which in Rostov of that time was absolutely new phenomenon.
Сам лікар називав свої методи«раціональною гідротерапією», яка в Ростові того часу була абсолютно новим явищем.In particular, Anton Koval, the Agency's partner, shared his methods and means of protection of well-known trademarks in the alcoholic beverage market.
Зокрема, партнер Агенції Антон Коваль поділився своїми методами та засобами захисту на добре відомі торговельні марки на ринку алкогольної продукції.Although he did not disclose his methods at the time, Gauss had used his least squares approximation method. .
Хоча він і не розкривати свої методи в той час, Гаус використовував to get results, he must change his methods.
для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.he is going to have to change his methods.
для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.he will have to change his methods.”.
для отримання результатів йому доведеться змінити свої методи.He makes his way from the bottom to the very top, and his methods, although questionable, are very useful.
Свій шлях до вершини 
