HIS METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• sus métodos
• su manera
• su método

Examples of using His methods in English and their translations into Spanish

In my opinion, some of his methods for saxophone have the same(or even more)
En mi opinión, algunos de sus métodos para saxofón tienen el mismo(o incluso más)

I have used his methods of clearing trapped emotions
Yo he usado sus métodos para liberar emociones atrapadas

The expert, therefore, bases his methods of work on the framework for action recommended by Mr. van Dongen(E/CN.4/1994/26/Add.1,
En consecuencia, el experto basa su método de trabajo en el marco de acción recomendado por el Sr. van Dongen(E/CN.4/1994/26/Add.1,

having been instructed by Hadley in his methods of polishing speculum metal,
que habían sido instruidos por Hadley en sus métodos de pulido de metal de espejos,

Reynolds has been building this kind of houses from the seventies, though his methods have been systematically rejected
Reynolds lleva construyendo este tipo de viviendas desde los años setenta, a pesar de que sus métodos han sido rechazados

in which he described his methods of work and recalled his general recommendations.
en el que describió sus métodos de trabajo y recordó sus recomendaciones generales.

of his creative imperative; that he left a lasting body of major compositions is a testament to his resolution of purpose in the face of the anti-formalist authorities under which he formulated his methods.
el que nos haya dejado un cuerpo duradero de composiciones importantes es un testamento a su resolución del propósito de encarar a las autoridades anti-formalistas bajo las cuales formuló sus métodos.

he claimed to have tested his methods on himself and others before publishing them.
había testeado sus métodos en él mismo y en otros antes de publicarlos.

in which he defended his methods(which included verbatim quotations of full passages with no attribution) as legitimate, and launched harsh personal and professional attacks on his critics.
en qué defiendía sus métodos como legítimos, y lanzaba ataques personales y profesionales duros en sus críticos.

from 1623 to 1640, known both for restoring the authority of the state and for the brutality of his methods.
conocido tanto por haber restaurado la autoridad del estado como por la brutalidad de sus métodos.

In his Methods of Chemical Nomenclature(1787),
En su Methods of Chemical Nomenclature(1787),

Mitchell continued his methods, and as late as 1908- 16 years after"The Yellow Wallpaper" was published- was interested in creating entire hospitals devoted to the"rest cure" so that his treatments would be more widely accessible.
Mitchell continuó con sus métodos, e inclusive en 1908- 16 años después de"The Yellow Wallpaper" fuera publicado- estaba interesado en fundar hospitales dedicados a brindar"curas de reposo" de forma que este tipo de tratamiento fuera muy accesible. Stetson.

But it is not until 2001 that he publishes a website where he shares his methods, and that would be the definitive takeoff of what is today the CrossFit,
Pero no es hasta el año 2001 que publica una web donde comparte sus métodos, y ese sería el despegue definitivo de lo que es hoy en día el CrossFit,

In accordance with his methods of work and the rules governing his mandate,
De conformidad con sus métodos de trabajo y con las normas que rigen su mandato,

the Commission commended the Special Rapporteur"for his methods of following up on communications with Governments his dialogue with Governments as well as to follow up on recommendations made in reports after visits to particular countries" para. 7.">
la Comisión encomió al Director Especial"por sus métodos de seguimiento de las comunicaciones con los gobiernos su diálogo con los gobiernos así como el seguimiento de las recomendaciones hechas en los informes sobre la visita a un determinado país" párr. 7.">

since the 80's his methods have been a model to be followed for other winemakers
desde los años 80 sus métodos han sido un modelo a seguir para otros viticultores y bodegueros,

his ideas, his methods of approach influenced positively
sus ideas, sus métodos de aproximación influenciados de manera positiva

co-wrote several books on his methods and results, including his eight-volume How Plants Are Trained to Work for Man(1921), Harvest of the Years(with Wilbur Hall,
de varios libros sobre sus métodos y resultados, como sus ocho volúmenes How Plants Are Trained to Work for Man, de 1921,

Nations human rights agenda, as well as his methods of work.
de la integración de éste en las actividades de derechos humanos de las Naciones Unidas, así como sus métodos de trabajo.

Fonar's attorneys responded that it was unfair to punish Damadian because his methods detected even more features than he had intended.
Fonar los abogados respondieron que sea injusto de castigar Damadian porque sus métodos detectaron aún más las características que él habían pretendido.