METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos
• formas
• metodología
• modalidades
• metodos
• método
• metodologías
• forma
• modalidad

Examples of using Methods in English and their translations into Spanish

In our Tasca you can enjoy exquisite dishes prepared using traditional methods.
En nuestra tasca podrás disfrutar de unos exquisitos platos preparados de forma artesanal.

higher analyte recoveries than older methods.
de analito iguales o superiores a las de los antiguos sistemas.

Hard materials can also be machined very effectively using these methods.
También se pueden mecanizar muy bien materiales duros de esta forma.

participatory methods are being developed for reconstruction.
Sucre se desarrollan para ello métodos participativos para la reconstrucción.

the market narrow, the methods of production stable;
el mercado reducido, el modo de producción estable.

Doesn't that oblige us to change our methods and timetables?
¿Acaso no nos exige esto que cambiemos de método y de calendario?

Languages differ, and with them the methods of symbolizing, conceptualizing and theorizing.
Los idiomas difieren y, con ello, las maneras de simbolizar, conceptualizar y teorizar.

For most websites there are three methods that I would recommend.
Para la mayoría de los sitios web, estas son las tres vías que recomendaría.

Here is a list of the available X11 packages and installation methods.
Aquí esta una lista de los paquetes X11 disponibles así como los metodos de Instalación.

switch methods and stay protected.
cambie de método y protéjase.

The Szalay Cyto-Spatula is also an ideal instrument for liquid-based analysis methods.
La cito-espátula de Szalay también es un instrumento ideal para métodos de análisis«liquid based».

administrators have tried different methods.
los administradores han probado diferentes vías.

To control and manipulate this cerebral activity, different methods have been used.
Para controlar y manipular esta actividad cerebral se han utilizado diferentes vías.

The calculation methods that had to be applied in litigation cases had been decided by a Supreme Court ruling.
La modalidad de cálculo que deben aplicar los tribunales que conocen de estos casos se determina en virtud de una decisión del Tribunal Supremo.

The following pages illustrate in detail the different attachment methods for the various product series,
En las páginas siguientes, la modalidad sujeción durante fase de levantamiento, de los productos indicados en este manual,

who use the same techniques and operational methods as the former AUC.
las"Águilas Negras" que operan según las mismas técnicas y modalidad que las AUC.

the Company provides its consent to Ge.Fi. for its data to be handled for the intended purposes or methods.
la Empresa otorga a Ge. Fi el consentimiento para el tratamiento de datos en el ámbito de la finalidad o modalidad.

Test methods and primers used depend on the technology platform
Los procedimientos y cebadores utilizados en la prueba dependen de la plataforma tecnológica

Methods of combating harmful traditional practices appear to differ greatly from one region to another and depending on the practice concerned.
En el informe se pone de manifiesto que la forma de luchar contra las prácticas tradicionales nocivas es muy diferente según las regiones del mundo y las prácticas contra las que se lucha.

Its jurisdiction, composition and operating methods had been distinctly modified,
Se modificaron notablemente sus competencias, su composición y su modo de funcionamiento, y se fortalecieron su independencia