TRADITIONAL METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• métodos tradicionales
• metodología tradicional
• métodos artesanales
• métodos clásicos
• técnicas tradicionales
• formas tradicionales
• método tradicional

Examples of using Traditional methods in English and their translations into Spanish

Better for the environment than traditional methods.
Mejor para el medio ambiente en comparación con los métodos tradicionales.

Find what you need up to four times faster than traditional methods.
Encuentre lo que necesita hasta cuatro veces más rápido que con los métodos tradicionales.

It has been extracted from hives by using traditional methods.
Esta miel se ha extraído de las colmenas mediante el uso de métodos tradicionales.

Traditional methods are used throughout the whole process.
Todo el proceso se realiza por métodos tradicionales.

Benefits Results available approximately 48 hours sooner than traditional methods.
Benefits Resultados en aproximadamente 48 horas menos que con los métodos tradicionales.

anomalies- possibly years ahead of traditional methods.
anomalías ocultos(posiblemente con años de antelación a los métodos tradicionales).

Rapid production compared to traditional methods.
Producción rápida en comparación con los métodos tradicionales.

higher-quality lead than traditional methods.
de mayor calidad que con métodos tradicionales.

It is naturally cured following traditional methods.
Curado de forma natural bajo métodos tradicionales.

This gives you increased productivity compared to traditional methods.
Esto le da una mayor productividad en comparación con los métodos tradicionales.

Riedlin in Freiburg, who prescribed fasting therapy following traditional methods.
Riedlin, que en Friburgo prescribía el ayuno terapéutico según métodos tradicionales.

Their jewelry and scarves are made via fair trade and traditional methods in Afghanistan.
Destacan sus bufandas realizadas a mano y con métodos tradicionales.

Riedlin in Freiburg, who prescribed therapeutic fasting following traditional methods.
Riedlin, que en Friburgo prescribía el ayuno terapéutico según métodos tradicionales.

Substantially reduces processing time compared to traditional methods.
Reduce sustancialmente el tiempo de procesamiento en comparación con los métodos tradicionales.

Traditional methods have to be followed for developing writing skills among the learners.
Para desarrollar habilidades de escritura entre los/as estudiantes hay que acudir a métodos tradicionales.

The table below shows a comparison between the applied process and traditional methods.
A continuación se presenta una comparativa del proceso aplicado frente a los métodos tradicionales.

A revival of traditional methods and tradition that goes hand in hand with new technologies and new materials.
Un revivir de los métodos artesanales y la tradición que va de la mano de nuevas tecnologías y nuevos materiales.

In contrast to traditional methods, AICON's 3D metrology is able to collect many points simultaneously.
A diferencia de los métodos clásicos, MoveInspect es capaz de captar simultáneamente muchos puntos.

fisheries production through the use of traditional methods and biotechnology.
acuícola a través del uso de técnicas tradicionales y de la biotecnología.

in contrast with the traditional methods of data capture by using pen and paper.
en contraste con las formas tradicionales de captura de datos, usando lápiz y papel.