HOLISTICALLY in Ukrainian translation

• цілісно
• комплексно
• всебічно
• цілісній

Examples of using Holistically in English and their translations into Ukrainian

that submitted holistically, with the preface.
які подаються цілісно, разом з передмовами.

The main difference from other works is that the approach is based on holistically and simultaneously analysing these systems using a spatial pattern-matching mode,
Основна відмінність від інших робіт полягає в тому, що підхід ґрунтується на цілісному та одночасному аналізі цих систем, використовуючи режим співставлення з просторовим шаблоном,

There is much more interest in the specialist who can investigate the problem more holistically, can give a legal expertise to the market taking into account the intricacies of business operation, or can participate in
Ринку цікавий спеціаліст, який може дослідити проблему більш цілісно, може дати юридичну експертизу з урахуванням тонкощів функціонування бізнесу або може взяти участь у перемовинах не лише,

the world around them are perceived holistically and equally valuable.
навколишній світ сприймаються цілісно і однаково цінним.

economic development in the country can be approached holistically and its benefits be extended to all sections of society equitably.
взяли участь провідні мислителі, щоб дослідити, як підійти комплексно до соціального та економічного розвитку в країні і яким чином його переваги будуть поширюватися на всі верстви суспільства на рівних умовах.

compassionately practiced, and holistically employed in the field of Pastoral Care
співчутливо практикували і цілісно, зайнятих в області пастирської опіки

it's essential to creating a holistically inclusive output,
з усіма відтінками шкіри. І це надзвичайно важливо, щоб створити цілісно інклюзивний продукт,

The Personality perceives any situation holistically, multidimensionally.
Особистість же сприймає будь-яку ситуацію цілісно, об'ємно.

Your ability to think strategically and holistically when planning new business solutions.
Ваша здатність мислити стратегічно та цілісно при плануванні нових бізнес-рішень.

In addition, they will be more capable of viewing their patients holistically.
Крім того, вони будуть більш здатні переглядати їх пацієнтів цілісно.

The student grows holistically as a whole person.
Учень соціально формується як цілісна особистість.

The Personality perceives holistically and multidimensionally the cause-effect relationships,
Особистість сприймає цілісно і об'ємно причинно-наслідкові зв'язки,

We can show them holistically, understanding that this will help them to exist in the future.
Зможемо навчати їх цілісно, розуміючи, що це допоможе їм існувати в майбутньому.

We should serve them holistically, use medication if needed,
Ми повинні служити їм цілісно, використовувати ліки,

Can we take these series holistically as a documentation of what you have seen?
Чи можна сприймати ці серії окремо, чи це все-таки цілісний проект?

Learn how the future fields of technology work and implement them holistically thanks to their computer science knowledge.
Дізнайтеся, як працюють майбутні галузі техніки і впроваджуйте їх цілісно завдяки знанням комп'ютерних наук.

To make it look cozy, but at the same time, holistically, it was divided into 3 sections.
Щоб воно виглядало затишно, але в той же час цілісно, його розділили на 3 ділянки.

The tenets of this Code of Professional Conduct are to be viewed holistically and as a guide to professional behavior.
Положення цього Кодексу мають розглядатися цілісно та як довідник з професійної поведінки.

In the end, the finished website looks holistically along with the workspace and creates a positive impression among visitors.
У підсумку, готовий сайт виглядає цілісно разом з самим робочим простором і формує відповідне враження у відвідувачів.

So wisely and holistically created human society,
Так мудро і цілісно створено людське суспільство,