HOW THINGS WORK in Ukrainian translation

• як працюють речі
• як це працює
• як речі влаштовані

Examples of using How things work in English and their translations into Ukrainian

For my lessons, I prepare live examples and show how things work on real sites.
На заняття готую живі приклади та демонструю, як все працює на справжніх сайтах.

Being located in the biggest port city of Europe the programme enables you to participate in company visits to see how things work in practice.
Перебуваючи в найбільшому портовому місті Європи Програма дозволяє брати участь в відвідування компаній, щоб подивитися, як все працює на практиці.

Cambrian's Mining Engineering Technician program will challenge you to explore why and how things work and to find innovative solutions to problems.
програма техніки гірничої інженерії Кембрія кине вам виклик, щоб дослідити, чому і як працюють речі, і знайти інноваційні рішення проблем.

They want to figure out how things work, and they want to do it in groups,
Вони хочуть зрозуміти, як це працює, і вони хочуть робити це в групах,

Cambrian's Mining Engineering Technician program challenges you to explore why and how things work and to find innovative solutions to problems.
програма техніки гірничої інженерії Кембрія кине вам виклик, щоб дослідити, чому і як працюють речі, і знайти інноваційні рішення проблем.

by living life in the belief that we know how things work even when we don't.
живучи у впевненості, що ми знаємо, як працюють речі, хоча ми цього насправді не знаємо.

if you just like to know how things work, an engineering technology
ви просто хочете знати, як працюють речі, інженерної технології

which means you will often go“on-site” to see how things work in practice.
ви будете часто йдуть"на місці", щоб побачити, як речі працюють на практиці.

Planners that they are, introverts make an effort to understand how things work before making any rash decisions,
Експерти в складанні планів- інтроверти- намагаються зрозуміти, як все працює, перш ніж ухвалювати якісь необачні рішення,

thinking about how things work, drawing, model making,
думаючи про те, як речі працюють, малювання, моделі рішень,

There's still plenty of room out there for games where players have to explore and find out how things work- and besides, telling the players how everything works can take away some of the fun.
Там ще багато місця для ігор, де гравцям потрібно досліджувати і з'ясовувати, як все працює,- і, крім того, розповідаючи гравцям, як все працює, можна відняти задоволення.

which means you will often go“on-site” to see how things work in practice.
ви будете часто йдуть"на місці", щоб побачити, як все працює на практиці.

But now, the maker community and the open-source model are bringing this kind of knowledge about how things work and what they're made of back into our lives,
Але сьогодні об'єднання виробників та загальнодоступні схеми повертають нам знання про те, як працюють речі та з чого вони вироблені. Я впевнена, що нам необхідно вивести

From a young age, she was interested in how things worked.
З самого раннього дитинства він цікавився тим, як працює все навколо.

a pretty accurate view on the world and how things worked.
досить точне уявлення про те, як влаштований світ.

There was a time when we understood how things worked and how they were made,
Колись ми розуміли, як працюють речі і як вони зроблені. Тому ми могли зробити такі самі

More GIFs that explain how things work.
Правдивих зображень, що показують, як насправді працюють речі.

I wanted to understand how things work here.
Тому я хотів би почути, як тут йдуть справи.

So, is this really how things work?
Чи Так це насправді, як йдуть справи в реальності?

That's how things work in these countries.
Так йдуть справи в цих країнах.