HOW THINGS WORK in Slovenian translation

• kako stvari delujejo
• kako potekajo stvari
• tako delujejo stvari
• kako stvari tečejo

Examples of using How things work in English and their translations into Slovenian

This is how things work in New York,
To je, kako stvari delujejo v New Yorku,

also who seems to know how things work in this town.
bi vedel, kako potekajo stvari v tem mestu.

Children love to find out how things work, and this impressive set will help them explore their ideas- from investigating to constructing and testing.
Otroci radi ugotavljajo, kako stvari delujejo in ta impresiven set jim bo pomagal odkrivati njihove ideje- od raziskovanja, do sestavljanja in na koncu testiranja.

my nose everywhere and always understand how things work.
moram povsod vtakniti svoj nos in pogledati kako stvari delujejo.

trying to understand how things work.
skušam razumeti, kako stvari delujejo.

Mechanic Malcolm Kavanaugh loves figuring out how things work, and Parker Brown- with her mile-long legs- is no exception.
Mehanik Malcolm Kavanaugh rad ugotavlja, kako delujejo stvari in Parker Brown- z nogami do vratu- ni nobena izjema.

I want to make it clear to you… how things work.
vam bi rad pojasnil, kako delujejo stvari tukaj.

for all your sake… that you get it now that you understand how things work.
zdaj razumete. Da razumete, kako delujejo stvari.

Level 1 will be super easy just to get you familiar with how things work.
Level 1 bo super enostavno samo da bi dobili ste seznanjeni s tem, kako stvari delujejo.

I would think, after being by my side for 15 years, you would have gained at least a rudimentary understanding of how things work.
Mislila sem, da potem, ko si mi že 15 let ob strani, si si pridobil vsaj začetno razumevanje, o tem kako stvari delujejo.

you see how things work in different places,
vidiš, kako stvari delujejo v različnih krajih,

I have had a hunger to know how things work, what people are like,
Imel sem močno željo, da bi vedel kaj vse mi življenje ponuja, kako stvari delujejo, kakšni smo ljudje

both in discovering and describing how things work(natural sciences) and how people think and act(social sciences).
tako pri odkrivanju in opisovanju kako stvari delujejo(naravoslovje) in kako ljudje mislijo in delujejo(družboslovje).

ninety nine both in discovering and describing how things work(pure sciences) and how folks think and act(social sciences).
tako pri odkrivanju in opisovanju kako stvari delujejo(naravoslovje) in kako ljudje mislijo in delujejo(družboslovje).

PR, clarify some common misconceptions and tell you how things work, in plain English,
pojasniti nekaj najpogostejših napačnih predstav in vam povem, kako stvari delujejo, v preprostem angleškem jeziku,

tell us how things work in your home, and let's all share the love this month.
nam pove, kako stvari delujejo v vašem domu, in kaj je vse delijo ljubezen ta mesec.

both in discovering and describing how things work(natural sciences) and how people think and act(social sciences).
tako pri odkrivanju in opisovanju kako stvari delujejo(naravoslovje) in kako ljudje mislijo in delujejo(družboslovje).

Curiosity about how things work, why people behave in a certain way,
Radovednost o tem, kako stvari delujejo, zakaj se ljudje obnašajo na določen način

you only have the most rudimentary sense of how things work, you can't even reliably cross a street without endangering your life.
ničesar ne moreš prebrati, imaš le osnovni občutek o tem, kako stvari delujejo, ne moreš niti zanesljivo prečkati ceste, brez da bi ogrozili svoje življenje.

you have only the most basic sense of how things work, you can't even reliably cross the street without endangering your life.
ničesar ne moreš prebrati, imaš le osnovni občutek o tem, kako stvari delujejo, ne moreš niti zanesljivo prečkati ceste, brez da bi ogrozili svoje življenje.