THINGS WORK in Slovenian translation

• stvari delujejo
• stvari potekajo
• se stvari streže
• stvari delo
• stvari tečejo
• delovanje stvari
• stvar deluje
• se stvari delajo

Examples of using Things work in English and their translations into Slovenian

Well, Cyril, the way things work in Oz is this.
No, Cyril, v Ozu stvari potekajo na tale način.

The city, the way things work or don't?
Mesto in način potekanja stvari. Ali ne?

This way things work.
Tako zadeve delujejo.

You think those things work for us?
Mislite, da te reči delajo za nas?

I think I know how things work.
Mislim, da vem kako zadeve tečejo.

You will notice that things work differently here.
Opazil boš, da tukaj vse deluje drugače.

Doesn't understand how things work.
Ne razumem kako stvari funkcionirajo.

I hope these things work.
Upam, da te reči pomagajo.

It will certainly be interesting to see how things work out.
Vsekakor pa bo zanimivo zvedeti, kako bo stvar delovala.

I saw Swingers. I know how these things work.
Videl sem"svingerje". Vem kako se tej reči streže.

I try to make things work.
Trudim se stvari urediti.

This is helpful so you get to see how things work.
Pomaga, če probaš zgruntat kako bi ti vidiš kako bi zadeva lahko delovala.

understand how things work?
občutil kako funkcionirajo zadeve?

In both cases, only good actors can make things work.
V obeh primerih lahko le dobri igralci naredijo stvari uspešne.

These are the people that understand how things work.
To so ljudje, ki se zavedajo, kako deluje materija.

They already know how things work.
Oni že vedo, kako delujejo te zadeve.

Look, I don't know how things work in the backwater from which you hail,
Poglej, ne vem kako stvari delujejo v stagnirala, iz katerega ste toče,

Plus the network communicates more things work, the higher the guard and with it the safety standards
Plus omrežja komunicira več stvari delujejo, višji policist

I know how these things work, And, uh… We're pretty much done, right?
Vem, kako te stvari potekajo in mislim, da smo zaključili, kajne?

If things work well, you as a consumer are not going to be a consumer anymore, you're going to be a prosumer.”.
Če stvari delujejo dobro, kot potrošnik ne bo potrošnik več, boš biti prosumer.".