IF THE ENTITY in Ukrainian translation

• якщо суб'єкт господарювання
• якщо підприємство
• якщо компанія

Examples of using If the entity in English and their translations into Ukrainian

If the entity concludes that the definition of an asset is met,
Якщо суб'єкт господарювання робить висновок, що визначення активу виконується,

If the entity presents the combined effect of both factors in other comprehensive income,
Якщо суб'єкт господарювання подає об'єднаний вплив обох чинників в іншому сукупному прибутку,

this asset or group of assets forms a separate cash-generating unit if the entity could sell the output on an active market.
група активів становлять окрему одиницю, яка генерує грошові кошти, якщо суб'єкт господарювання зможе продавати цю продукцію на активному ринку.

The starost refuses to issue an S-type permit if the entity entrusting work failed to meet the procedural requirements concerning the work permit issuance
Староста відмовляється видавати дозвіл тип S, якщо суб'єкт, який доручає роботу, не відповідав процедурним вимогам щодо надання дозволу на роботу або був покараний у

the disclosures that IAS 36 Impairment of Assets would have required if the entity had recognised those impairment losses
стан за МСФЗ,- розкриття, які були б потрібні згідно з МСБО 36, якби підприємство визнало ці збитки від знецінення

B22 If the entity chooses to include the regulatory deferral account balances and movements in those
Б22 Якщо суб'єкт господарювання обирає можливість включити залишки за відстроченими рахунками тарифного регулювання

(a)a financial instrument may contain a non-financial obligation that must be settled if, and only if, the entity fails to make distributions or to redeem the instrument.
Фінансовий інструмент може містити нефінансове зобов'язання, яке слід погасити, якщо і тільки якщо суб'єкт господарювання не зробить виплати або не викупить інструмент.

(2) if the entity is a domestic or foreign filing.
Якщо новий власник є іноземною юридичною або фізичною особою.

An entity is permitted to use the exception in paragraph 48 only if the entity.
Суб'єктові господарювання дозволяється використовувати виняток у параграфі 48 лише якщо суб'єкт господарювання здійснює все вказане далі.

(a)If the entity is collecting the consideration on behalf of the third party, it shall.
Якщо суб'єкт господарювання отримує компенсацію від імені третьої сторони, він повинен.

This is acceptable if the entity discloses the level of rounding
Це прийнятно, якщо суб'єкт господарювання розкриває рівень округлення

Highest and best use is determined from the perspective of market participants, even if the entity intends a different use.
Найвигідніше та найкраще використання визначається з позиції учасників ринку, навіть якщо суб'єкт господарювання має намір використовувати актив іншим чином.

If the entity retains substantially all the risks
Якщо суб'єкт господарювання зберігає в основному всі ризики

(b)if the entity has not previously disclosed publicly the information described in(a),
Якщо раніше суб'єкт господарювання не оприлюднював інформації, описаної в а, такий суб'єкт господарювання не повинен перераховувати порівняльну інформацію

If the entity expects to recover the carrying amount by selling the asset immediately for proceeds of 150, the deferred tax liability is computed as follows.
Якщо суб'єкт господарювання передбачає відшкодувати балансову вартість об'єкта шляхом його негайного продажу за 150, то відстрочене податкове зобов'язання обчислюватиметься так.

If the entity is a temporary work agency,
Однак якщо суб'єкт господарювання є тимчасовим агентством зайнятості,

(b) if the entity retains substantially all the risks
Якщо суб'єкт господарювання зберігає в основному всі ризики

(b) if the entity retains substantially all the risks
Якщо суб'єкт господарювання зберігає в основному всі ризики

If the entity's presentation currency differs from its functional currency,
Якщо валюта подання фінансової звітності суб'єкта господарювання відрізняється від його функціональної валюти, його результати

If the entity expects to recover the carrying amount by using the asset,
Якщо суб'єкт господарювання передбачає відшкодувати балансову вартість об'єкта шляхом його використання,