IF THE ENTITY in Hungarian translation

• ha az entitás
• ha a gazdálkodó egység
• ha a szervezetet
• ha az jogi személy
• ha a szervezet
• ha a jogalany

Examples of using If the entity in English and their translations into Hungarian

If the entity s taxable profit
Ha a gazdálkodó egység adóköteles nyereségét

You are welcome to sit in this room if the entity sends you there or only after you have passed
Leülhetsz ebben a teremben Te is, ha az entitás így rendelte, vagy miután legalább egyszer voltál már az entitás előtt

Contain a significant financing component in accordance with IFRS 15, if the entity chooses as its accounting policy to measure the loss allowance at an amount equal to lifetime expected credit losses.
Az IFRS 15 standarddal összhangban jelentős finanszírozási komponenst tartalmaznak, ha a gazdálkodó egység számviteli politikájaként azt választja, hogy az elszámolt veszteséget az élettartami várható hitelezési veszteséggel egyező összegen értékeli.

If the entity is operated by a legal person
Ha a szervezetet jogi személy, vagy természetes,

If the entity concludes that it does not have legal
Ha a gazdálkodó egység azt állapítja meg, hogy a negatív

and only if the entity maintains a similar level of privacy
és csak ha az adott jogi személy hasonló szintű adatvédelmi

If the entity manages that group of financial assets
Ha a gazdálkodó egység a pénzügyi eszközök és a pénzügyi kötelezettségek

and only if the entity maintains a similar level of privacy
és csak ha az adott jogi személy hasonló szintű adatvédelmi

and the entity's declaration must specify a declared NOTATION, because if the entity isn't XML, the XML processor
egység nyilatkozatot kell adnia, hogy a bejelentett NOTATION, mert ha a szervezet nem XML,

(b) lease receivables that result from transactions that are within the scope of IAS 17, if the entity chooses as its accounting policy to measure the loss allowance at an amount equal to lifetime expected credit losses.
Az IAS 17 hatókörébe tartozó ügyletek eredményeként keletkező lízingkövetelések, ha a gazdálkodó egység számviteli politikájaként azt választja, hogy az elszámolt veszteséget az élettartami várható hitelezési veszteséggel egyező összegen értékeli.

and only if the entity maintains a similar level of privacy
és csak ha az adott jogi személy hasonló szintű adatvédelmi

timing of payments, a credit loss arises even if the entity expects to be paid in full but later than when contractually due.
figyelembe veszik, hitelezési veszteség következik be akkor is, ha a gazdálkodó egység várakozása szerint a teljes összeg kifizetésére sor kerül, de a szerződés szerinti esedékességnél később.

and only if the entity maintains a similar level of privacy
és csak ha az adott jogi személy hasonló szintű adatvédelmi

the following are accounted for as disposals even if the entity retains an interest in the former subsidiary, associate
következőket számolják el elidegenítésként, még akkor is, ha a gazdálkodó egység megtart egy részesedést a korábbi leányvállalatban,

You are welcome to sit in this room if the entity sends you there
Szívesen látunk az itt ülők között, ha az entitások elküldenek oda

If the entity subsequently recognises an impairment loss of Rs 20 for that goodwill, the amount of
Amennyiben a gazdálkodó egység később 20 egység értékvesztés miatti veszteséget számol el az adott goodwillre,

If the entity is obviously part of(or obviously not part of) the issuing Member State's judicial institutions,
Amennyiben a szerv nyilvánvalóan a tagállam igazságszolgáltatási intézményei közé tartozik(vagy nyilvánvalóan nem tartozik oda), a végrehajtó tagállam miért

If the entity cannot estimate reliably the fair value of the goods or services received,
Ha az egység a kapott javak vagy szolgáltatások valós értékét nem tudja megbízhatóan meghatározni,

(b) if the entity has received a tender that is abnormally lower in price than other tenders submitted,
(6) Ha az ajánlatkérőhöz a többi benyújtott ajánlathoz képest kirívóan alacsony árat tartalmazó ajánlat érkezik,

If the entity cannot estimate reliably the fair value of the goods or services received,
Ha az egység a kapott javak vagy szolgáltatások valós értékét nem tudja megbízhatóan meghatározni,