IF THE VALUE in Ukrainian translation

If the value of the company's aforementioned assets turns to be lower than the minimal size established by law for an authorized capital(pt.1 of this article),

Якщо вартість зазначених активів товариства стає меншою від визначеного законом мінімального розміру статутного капіталу(пункт 1 цієї статті),

If the value of the blood is only based upon Jesus' right to life

Якщо цінність крові базується лише на праві Ісуса на життя, а не на його святості

According to the Law on banking, the Central Bank must revoke the license of the credit institution, if the value of all the norms of capital adequacy(capital) become below 2%.

ЦБ РФ за законом зобов'язаний відкликати ліцензію у банку, якщо значення всіх нормативів достатності власних коштів кредитної організації стають нижче 2%.

it will track the cost of your item from when you generate the alert going forward as well send you an email if the value drops below a threshold that you set.

деякі інші у розкладі, але він відстежує ціну товару з моменту створення попередження, що надходить уперед, і надішле вам електронний лист, якщо ціна опуститься нижче межі, ніж ти встановив.

2.6 for every£ 1,700 if the value of the object does not exceed?

1 700, якщо вартість об'єкта не перевищує? 170 тис.,

If the value of goods is determined by the importance of the wants they satisfy,

Якщо цінність товарів визначається важливістю потреб, що задовольняються,

If the value you used for any wpa-* option in/etc/network/interfaces is surrounded by double quotes,

Якщо значення параметра будь wpa-* опції, використаної Вами у файлі/ etc/ network/ interfaces,

Such a trade has an obvious advantage- if the value of the chosen is asset is increasing

Така торгівля має очевидну перевагу- якщо вартість обраного активу збільшується або зменшується,

The Taylor series can be used to calculate the value of an entire function at every point, if the value of the function, and of all of its derivatives, are known at a single point.

Ряд Тейлора можна використовувати для обчислення значення цілої функції в кожній точці, якщо значення функції і всіх її похідних відомі в одній точці.

In my opinion, if the value of the property subject to the transfer is not specified in the executive document, for the purposes

На мій погляд, якщо вартість майна, яке підлягає передачі, не зазначена у виконавчому документі, то для цілей стягнення виконавчого збору

you will have to select a payment method, even if the value of the points redeemed is enough to cover the total of your order.

ви повинні вибрати спосіб оплати, навіть якщо значення точок погашені було достатньо, щоб покрити на загальну суму вашого замовлення.

If the value of the services actually received by a subscriber at a special price exceeds the cost of the special offer to which he is entitled,

Якщо вартість послуг, фактично отриманих абонентом за спеціальною ціною, перевищує вартість спеціальної пропозиції в рамках програми«Vodafone Bonus»,

which returns iterator elements, if the value is found, and the value of the iterator end() if the value is not in the set.

який повертає итератор элемента, якщо значення знайдено, і итератор зі значенням end() якщо значення відсутній в безлічі.

If the value of the property of such a legal person is insufficient to satisfy the demands of creditors,

Якщо вартість майна такої юридичної особи є недостатньою для задоволення вимог кредиторів,

A Taylor series can be used to calculate the value of an entire function in every point, if the value of the function, and of all of its derivatives, is known at a single point.

If the client has a profit in yen, if the value of the yen rises after the position is closed,

Якщо клієнт має прибуток у ієнах, якщо вартість ієни зростає після закриття позиції,

time) if the value of T(n) is bounded by a value that does not depend on the size of the input.

O(1) час), якщо значення T(n) обмежене величиною, яка не залежить від розміру вхідних даних.

For example, if the client has a profit in yen, if the value of the yen rises after the position is closed

Наприклад; якщо клієнт має прибуток у ієнах, якщо вартість ієни зростає після закриття позиції,

(6) If the value of the assets referred to in paragraph 1 falls below the amount of financial liabilities related to outstanding electronic money the competent authorities shall ensure that the electronic money institution in question takes appropriate measures to remedy that situation promptly.

Якщо вартість активів, визначених в пункті 1, є нижчою за суму фінансових зобов'язань за несплаченими електронними грошима, компетентні органи забезпечують, щоб відповідна установа, яка проводить електронні розрахунки вжила необхідних заходів для швидкого виправлення цієї ситуації.

Якщо вартість активів, визначених в пункті 1, є нижчою за суму фінансових зобов'язань за несплаченими електронними грошима, компетентні органи забезпечують, щоб відповідна установа-емітент електронних грошей, вживала необхідні заходи для швидкого виправлення цієї ситуації.