IN PREDICTING in Ukrainian translation

• в прогнозуванні
• у прогнозуванні
• у передбаченні
• в прогнозі

Examples of using In predicting in English and their translations into Ukrainian

However, because information on the nature of expenses is useful in predicting future cash flows,
Тим не менш, оскільки інформація про характер витрат корисна при прогнозуванні майбутніх потоків грошових коштів,

Correct categories are plainly useful in predicting conduct, and must be based on sound theories of men
Правильні категорії явно корисні при прогнозуванні поведінки, і повинні бути засновані на надійних теоріях чоловіків

Purpose- determine advantages of using a neural network in predicting values of financial indicators
Мета роботи- визначити переваги використання нейронної мережі при прогнозуванні значень фінансових показників

Additionally, the potential of using state-of-the-art protein sequencing to identify blood markers in predicting cardiac disease, could open up more opportunities for early diagnosis.”.
Крім того, потенціал використання сучасного білкового секвенування для виявлення маркерів крові при прогнозуванні серцевих захворювань може відкрити більше можливостей для ранньої діагностики.

As a result of solving the problem an information technology implementation of the Foresight Project will be created on setting priorities in predicting NTR nano industry.
В результаті вирішення задачі буде створено інформаційну технологію реалізації форсайт-проекту за вибором пріоритетів при прогнозуванні НТР наноіндустрії.

For example, the feature"number of misplaced tiles" might be helpful in predicting the actual distance of a state from the goal.
Наприклад, характеристика«кількість фішок, що стоять не на своєму місці» може бути корисною при передбаченні фактичного видалення деякого стану від цілі.

no one should be confident in predicting the future global temperature.
ніхто не повинен бути впевнений у прогнозі майбутньої глобальної температури.

However, experts also warn that it is necessary to be cautious in predicting such complex phenomena as climate change.
Однак експерти також попереджають, що необхідно бути обережними при прогнозуванні таких складних явищ, як зміна клімату.

can be used in predicting the characteristics of optical switches
можуть використовуватись при прогнозування характеристик оптичних перемикачів

If you're interested in predicting the average American's life expectancy based on data regarding the death rates of certain diseases,
Якщо ви зацікавлені в прогнозуванні середнього американця тривалості життя на основі даних про смертність від деяких захворювань, в ЦКЗ є такі історичні дані,

Pronuclear scoring application in predicting the morphology and ploidy of early human embryos,
Застосування системи оцінки зигот у прогнозуванні морфологіїі плоїдності ранніх ембріонів людини,

civil society in predicting Ukraine's post-conflict future.
громадських рухів у прогнозуванні пост-конфліктного майбутнього України.

which are still widely believed to achieve greater accuracy in predicting the impact of economic disturbances over time.
і раніше, широко вважають досягнення більшої точності у прогнозуванні впливу економічних порушень у часі.

direction of a particular market- but who do not wish to be bogged down in predicting the degree of movement.
які мають око за загальний напрямок ринку-, але які не хочуть загрузла в прогнозуванні ступінь руху.

depression was the most important link in predicting lower satisfaction.
депресія була найважливішою ланкою у прогнозуванні нижчої задоволеності.

In several studies it has been concluded that fundamental analysis was more effective in predicting trends for the long-term(longer than one year),
Результати ряду досліджень на валютному ринку дозволяють зробити висновок, що фундаментальний аналіз найбільш ефективний при прогнозуванні довгострокових трендів(більш

In predicting the cost per hectare it is also necessary to consider the fact that at the start of land trading there will potentially be six million inexperienced sellers of prime land- for that is how many farmers are due to receive land certificates.
При прогнозі вартості гектара потрібно враховувати ще й той факт, що в момент початку торгів землею з'являться 6 млн. потенційних некваліфікованих продавців цього товару- саме стільки селян одержать акти на землю.

In order to significantly improve the efficiency of 3D seismic survey in predicting the conditions of mining of coal seams
З метою істотного підвищення ефективності використання 3D-сейсморозвідки при прогнозі умов відпрацювання вугільних пластів

In Forex, several studies concluded that fundamental analysis was more effective in predicting trends for the long-term(longer than one year),
Результати ряду досліджень на валютному ринку дозволяють зробити висновок, що фундаментальний аналіз найбільш ефективний при прогнозуванні довгострокових трендів(більш ніж 1 рік),

less accurate in predicting new data(foresight).
менш точним у передбачуванні нових даних(далекоглядність).