INCLUDING THE DRIVER in Ukrainian translation

• включаючи водія
• у тому числі водій
• включно з водієм
• в тому числі водія

Examples of using Including the driver in English and their translations into Ukrainian

The vehicle accommodates a crew of 8 or 10, including the driver, depending on model.
Автомобіль вміщує екіпаж з 8 або 10, включаючи водія, залежно від моделі.

ten more, including the driver, were hospitalized in Novograd-Volyn hospital.
ще десятьох, включаючи водія, госпіталізували в Новоград-Волинську лікарню.

Additionally, this service only covers the number of passengers stated on the vehicle's registration, including the driver.
Крім того, ця послуга надається тільки тим пасажирам, які вказані при реєстрації автомобіля, включаючи водія.

Competitors had to travel a total of 24 miles with four passengers(including the driver).
Учасники повинні були проїхати 40 км з чотирма людьми, в тому числі водієм.

No. of seats and capacity(including the driver): 5 seats
Кількість місць і вантажопідйомність(включаюи водія): 5 сидінь

Measure the efficiency of a source by dividing the lumen output by the total wattage consumption of the system, including the driver.
Вимірювання ефективності джерела шляхом ділення світловіддачі від загального споживання номінальної потужності системи, включаючи водій.

According to Norwegian police, the bus was carrying 41 people, and all of them, including the driver and team leader were Ukrainian citizens.
За даними норвезької поліції, в автобусі перебувала 41 людина, всі вони, в тому числі водій і керівник групи- громадяни України.

These meters record all kinds of data about each taxi ride including the driver, the start time
Ці метри записи всіх видів даних про кожну поїздку на таксі, включаючи водія, час початку

are suitable for carrying more than nine persons, including the driver, and are intended for that purpose.
котрі завдяки своїй конструкції та обладнанню підходять для перевезення більше ніж 9 пасажирів, у тому числі водія, та призначені для цього.

are suitable for carrying more than nine persons, including the driver, and are intended for that purpose.
обладнанню пристосовані для перевезення більше дев'яти осіб, у тому числі водія, та призначені для таких цілей.

on a high level, it has a spacious cabin which is free to sit five people, including the driver, as it felt the maximum level of safety- all these advantages, we can also add the fuel savings.
він має місткий салоном, в якому може вільно сидіти п'ять чоловік, включаючи водія, також в ньому відчувається максимальний рівень безпеки- до всіх цих переваг можна сміливо додати економію витрати палива.

seating eight(three in the front including the driver, three in the rear, and two on rearward-facing fold-down jump seats),
вісьмома місцями для сидіння(троє спереду, включаючи водія, троє ззаду, і двоє на розкладних сидіннях спиною вперед),

Eighteen people, including the drivers.
Врятувалися 18 осіб, у тому числі водій.

They should provide information to the supervisory authorities- including the drivers who work with them.
Вони повинні надавати інформацію контролюючим органам- в тому числі про водіїв, які з ними співпрацюють.

Number of places(including the driver).
Загальна кількість місць(включаючи місце водія).

It has 5 comfortable seats including the driver.
Седан має п'ять посадочних місць, включаючи водія.

Car- Maximum of 04 people including the driver.
Автомобіль- Максимум 04 чоловік, включаючи водія.

Prado- Maximum of 04 people including the driver.
Prado- Максимум 04 чоловік, включаючи водія.

Van- Maximum of 06 people including the driver.
Ван- максимум 06 чоловік, включаючи водія.

Pajero- Maximum of 04 people including the driver.
Pajero- максимум 04 чоловік, включаючи водія.