INDOMITABLE in Ukrainian translation

He took up the remake of the island with the same indomitable energy that struck him in his dance.

Він взявся за облаштування острова з тієї ж нестримною енергією, яка вразила його в його танці.

Yet, despite the difficulties in dealing with them, they were indomitable force.

Все ж, незважаючи на складності в поводженні з ними, вони були нестримною силою.

Giant Kong meets the indomitable Godzilla, and now the world is destined to witness the battle,

Гігантський Конг зустрічає неприборканого Годзіллу, і тепер світу судилося стати свідком битви,

His indomitable energy, his analytical

Його непохитна енергія, аналітичний

By indomitable will, desperate resistance

Шляхом незламної волі, відчайдушного супротиву

he bends under his indomitable gusts in the green, pristine wilderness.

гнеться він під його неприборканими поривами в зеленій, дівочої пустелі.

I have great admiration for the special characteristics of the Tibetan people and their indomitable courage.

Я почуваю захоплення перед цими особливими властивостями народу Тибету і його непохитною мужністю.

he always impersonated the indomitable corruption antipode.

завжди уособлював непохитний антипод корупціонера.

while others are tormented by indomitable vomiting all day and night.

блювоти в ранковий час, інших же мучить нестримне блювання цілодобово.

talked about the indomitable human spirit.

той ще раніше говорив про невгамовний людський дух.

and with the power of the indomitable human spirit.

це відбувалось з розумом, з почуттям, а останні три дні- з силою незламного людського духу.

There are some children who are born into the world with the incredible life-gift of a strong will and an indomitable spirit.

Деякі діти приходять у світ з неймовірним даром сильної волі й неприборканого духу.

As an indomitable advocate of Caribbean sovereignty he fiercely opposed interference in Caribbean affairs.

Як непримиренний захисник суверенітету він виступав категорично проти іноземного втручання до справ країн Карибського басейну.

For more than 20 years, the performance is a sincere, indomitable laugh at the audience not only of Ukraine,

Років вистава викликає щирий, невтримний сміх у глядачів не тільки України, але й США,

symbolizing the indomitable human desire to achieve high goals.

що символізує незгасне прагнення Людини досягти вершин.

symbolizing the indomitable human desire to achieve high goals.

що символізує невгасиме прагнення Людини досягти високої мети.

nay indomitable strength of will operating;

що перед нею могутня і навіть непереможна сила волі;

My daughter Masha with an indomitable character, decisiveness in achieving her intended goal

Моя дочка Маша неприборканим характером, рішучістю в досягненні поставленої мети

With an indomitable belief that science will do its part to make this dream a reality,

З неприборканим переконанням, що наука зробить свою частину, щоб втілити цю мрію в реальність,

Riefenstahl's current de-Nazification and vindication as indomitable priestess of the beautiful- as a filmmaker

Нинішня Денацифікація і виправдання Ріфеншталь як нестримної жриці прекрасного-

Examples of using Indomitable in English and their translations into Ukrainian