INSERTED IN in Ukrainian translation

[in's3ːtid in]
[in's3ːtid in]
вставлений в
inserted in
вставляється в
is inserted in
into
поставлено в
put in
inserted in
staged in
delivered to
включені в
included in
incorporated into
involved in
integrated into
enrolled in
contained in
connected to
вставити у
insert in
вставлені в
inserted in
вставлених в
inserted in
вставленими в
inserted in
вставляються в
are inserted in
вкладені в
invested in
are nested in
put into
included in
inserted in
enclosed in
embedded in
уміщений у

Examples of using Inserted in in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Place in the banner was inserted in the page design
Місце під банер було вставлене в дизайн сторінки
experience that until today has prepared and inserted in the world of work over 4,000 students at the top of the professions.
який до сьогоднішнього дня підготував і вставив у світ роботи більше 4000 студентів на вершині професій.
The tube inserted in the throat to facilitate breathing during the surgery may give you a sore throat.
Трубка, введена в горло, щоб допомогти вам дихати під час операції, може викликати біль у горлі.
Sometimes the variant"twisted pile- inserted in her post", like this.
Іноді можливий варіант«закрутили палю- вставили в неї стовп», як тут.
air bubble was inserted in the eye during surgery,
бульбашка повітря був поміщений в око під час операції,
Then the new blank rows have been inserted in the exiting rows. See screenshot.
Потім нові порожні рядки були вставлені у вихідні рядки. Див. Знімок екрана.
That is, the promise was retroactively inserted in the patriarchal tales to turn that"ancestral epic" into a prelude to the golden age of David and Solomon.
Обітниця була вставленою у розповідь про патріархів, щоб зробити цю"епоху предків" прелюдією і провіщенням золотого століття Давида та Соломона.
This previews the text inserted in the image. You can use the mouse to move the text to the right location.
Це попередній перегляд тексту, що вставляється у зображення. Щоб пересунути текст на вибрану позицію, ви можете скористатися мишею.
Normally, JavaScript expressions inserted in JSX will evaluate to a string,
Зазвичай JavaScript-вирази, що прописані в JSX, перетворюються в рядок,
First, a panel inserted in the slots of bars,
Спочатку фільонку вставляють в пази брусів,
deleted, or inserted in the middle, so it's safe to use the move index as a key.
ніколи не видаляються чи додаються у середині списку, тож ми безпечно можемо використовувати індекси у ролі ключів.
The endorsement referred to in paragraph 2 shall be inserted in box 7 of the duplicate movement certificate EUR.1 or EUR-MED.
Напис, зазначений у пункті 2 цієї Статті, має бути вставлений у графу 7 дубліката сертифіката з перевезення товару EUR. 1 або EUR-MED.
Section 762(2) was first inserted in the Act in 1935,
Уперше пункт 2 статті 762 був внесений у цей Закон 1935 року,
Bake 20 to 25 minutes or until a toothpick inserted in the Center comes out clean.
Випікати 20 щоб 25 хвилин або поки зубочистку вставити в центр виходить чистий.
they can be removed and inserted in a specially designed housing wristwatches.
їх можна вийняти і вставити в спеціально розроблений корпус наручних годин.
Under macOS Catalina, Nikon Transfer 2 will not display files on memory cards inserted in a card reader.
На комп'ютерах на базі macOS Catalina програма Nikon Transfer 2 не відображатиме файли, що містяться на картах пам'яті, вставлених у пристрій зчитування карт пам'яті.
certificate in Uzhhorod, you get a set of documents in original forms inserted in a publicly accessible database of education in Ukraine.
диплома в Ужгороді Ви отримуєте комплект документів на оригінальних бланках, внесений в загальнодоступну базу документів про освіту України.
This is what causes the“bent stick” appearance of a long object partially inserted in water, such as a pole placed into the water of a pool.
Це те, що викликає появу«зігнутої палиці» довгого об'єкта, частково доданого у воду, наприклад, жердини, поміщеної у воду басейну.
I took pictures now when inserted in the PC card appears a window that says I need to format the card(can not see the content cardului… nimic).
відформатувати карту з камерою, я знімав тепер, коли вставляється в PC-карти з'являється вікно, яке говорить мені потрібно відформатувати карту(не може побачити cardului… nimic контенту).
There is also a belief that the covenant did not exist as such, and the text inserted in the chronicle was composed in order Yaroslav beloved son Vsevolod,
Існує також думка, що заповіту як такого не існувало, а текст, уміщений у літописі, було складено на замовлення улюбленого Ярославого сина Всеволода, якому випало княжити
Results: 73, Time: 0.0785

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian