Examples of using Kaaba in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rituals of the Hajj(pilgrimage) include walking seven times around the Kaaba in Mecca.
Allah has made the Kaaba, the reserved house,
Аллаг зробив Каабу заповідним домом,And the first thing I wanted to do as a Muslim was to go to Mecca and visit the Kaaba, the holiest shrine of Islam.
І перше, що мені хотілось зробити, як мусульманину- це поїхати до Мекки і відвідати храм Кааба, найсвятіше місце ісламу.destroyed the 360 idols in the Kaaba and dedicated the temple to Allah.2.
знищив 360 ідолів у Каабе й присвятив храм Аллахові.others the nowadays known Kaaba/Cube الكعبة wasn't unique,
на сьогоднішній день відомий Кааба/ Куб алкАБТА не був унікальним,The main rituals of the Hajj include walking seven times around the Kaaba, touching the Black Stone,
Ритуали Хаджу включають обхід сім разів навколо Кааба, торкаючись Чорного каменя,Around the Kaaba were located 360 images of pagan deities, the main of which was
Навколо Кааби розташовувалися 360 зображень язичницьких божеств, головним з яких був бог війни Хубал,Rituals of the Hajj include walking seven times around the Kaaba, touching the Black Stone,
Ритуали Хаджу включають обхід сім разів навколо Кааба, торкаючись Чорного каменя,which was the site of the holiest shrine in Arabia, the Kaaba, and was also at the crossroads of major caravan routes.
Замзам мав добру воду і, який був місцеположенням самої найсвященішої раки в Аравії, Кааби, і знаходився на головних караванних маршрутах.called the Kaaba.
називається Кааба.only if they try to stop you getting to the Kaaba, and only if they attack you first.
вони спробують перешкодити вам дістатися до Кааби, і тільки якщо вони нападуть на вас першими.They destroyed all those idols in the Kaaba, and soon Islam was as powerful a political force in the region as it was a religious one;
Вони знищили ідолів в Каабі, і скоро Іслам став одною з наймогутніших політичних сил так як вона була релігійною силою,the sacred mountain of Japan, Kaaba in Saudi Arabia
священна гора Японії, Кааба в Саудівській Аравіїthey reportedly recognized the Kaaba as a temple built by Abraham
вони визнали Каабу як храм, побудований Авраамом,Muslims have a sacred building- Kaaba.
У мусульман є ТІЛЬКИ один Священий Дім(Храм)- це Кааба….According to Islamic tradition, the Kaaba was rebuilt 5 to 12 times.
Згідно з даними різних джерел, Кааба потім реконструювалася від 5 до 12 разів.In the belief of orthodox Moslems, the Kaaba was built
На думку ортодоксальних мусульман, Кааба була побудованаThe Kaaba is a large stone structure in the shape of a cube.
Кааба- будівля із сірого каменю у формі куба.On the ISS, the heading of the Kaaba and Mecca would change each second.
На МКС напрямок до Кааби і Мекки буде змінюватися кожну секунду.Kaaba is at the centre of the world map.
Кааба розташована в центрі карти світу.
