LECTURES IN in Ukrainian translation

• лекції в
• лекцій в
• лекційних занять у

Examples of using Lectures in in English and their translations into Ukrainian

participation in key lectures in established agricultural universities.
участь в ключових лекцій в створених сільськогосподарських вузів.

He was an active participant in the anti-nuclear Clamshell Alliance in New England, and his lectures in Germany had a serious impact on the founders of the German Greens.
Він був активним учасником антиядерного«англ. Clamshell Alliance» в Новій Англії, а його лекції в Німеччині серйозно вплинули на засновників німецьких Зелених.

consider it possible to organize concerts or lectures in their city.
вважають можливим організувати проведення концертів або лекцій в своєму місті.

giving lectures in American universities.
даючи лекції в американських університетах[en].

its activists read Patriotic lectures in schools.
її активісти читають патріотичні лекції в школах.

in 2 years begins to visit lectures in an university, where he is noticed by the glorified composer Haydn.
через 2 роки починає відвідувати лекції в університеті, де його помічає прославлений композитор Гайдн.

Dr. Antun gave numerous lectures in over 30 countries across Central
д-р Антуан дав численні лекції в більш ніж 30 країнах Центральної

he continued attending some lectures in 1898.
продовжував відвідувати лекції в наступному році.

With the most engaging lectures in the industry, it's no wonder many students stay engaged
З найцікавішими лекціями в промисловості, це не дивно, багато студентів залишаються зайнятими

At his lectures in New York, Watts meets his third wife,
На своїх лекціях в Нью-Йорку Уотс знайомиться зі своєю третьою дружиною,

We try to expand this group by inviting“our” architects with lectures in different universities, so,
Ми намагаємося розвивати цю спільноту, запрошуємо«наших» архітекторів з лекціями в університети- там вони розповідають студентам,

Since 1976, she has given workshops and lectures in North and South America,
З 1976 вона проводила семінари і лекції у Північній і Південній Америці,

Manser gave many lectures in Switzerland and abroad,
Мансер дав багато лекцій у Швейцарії та за кордоном,

Repeatedly she led training and lectures in the field of immigration law for Polish
Неодноразово проводила курси й семінари в області міграційного законодавства для громадян Польщі

In addition, we provide a unique opportunity to attend lectures in the School of financial literacy for seniors and to receive primary
Окрім того, ми надаємо унікальну можливість безкоштовно відвідувати лекції у Школі фінансової грамотності для людей похилого віку

In his over 70-year career, Hall delivered approximately 8,000 lectures in the United States
За свою 60-річну кар'єру дав близько 8000 лекцій у США та інших країнах,

In 2015-2016, Tigran developed and presented lectures in various academic
У 2015-2016 роках Тігран розробив та представив курс лекцій на різних академічних

workshops and lectures in creative and design agencies,
семінарів та лекцій у творчих і дизайнерських агентств,

The presumption of innocence, it would seem, is mentioned these days only at lectures in institutes and never during court trials.
Про презумпцію невинуватості сьогодні згадують, здається, тільки на лекціях у вишах, але тільки не під час судових процесів.

Lectures in room No. 505 where the whole course(4 groups by 25 students)has been.
Лекції у 505 аудиторії, де збирався весь курс(чотири групи по 25 студентів).