MAPUTO in Ukrainian translation

• мапуту

Examples of using Maputo in English and their translations into Ukrainian

During the shooting of“Blood Diamond,” DiCaprio worked with 24 kids from the orphanage in Maputo, Mozambique.
Під час зйомок фільму«Кривавий алмаз» Дікапріо працював з двадцятьма дітьми-сиротами з дитячого притулку в Мапуту, Мозамбік.

In 2002, he founds the company MEETINGS in Maputo; produces
В 2002 році у Мапуто заснував компанію MEETINGS і став виробляти(як продюсер

Maputo- the capital
Maputo- Столиця

Signing a deal with a ministry official in a swank Maputo hotel is the easy part.
Підписати угоду з чиновником міністерства у розкішному готелі в Мапуту- лише половина справи.

Some of these studies are being performed in Maputo, Mozambique, where he leads a PhD sandwich program with the Instituto Nacionale de Saude to train and retain young physician scientists.
Деякі з цих досліджень проводяться в Мапуту, Мозамбік, де він керує програмою PhD в Національному інституті Саудівської Аравії з метою підготовки та утримання молодих вчених-медиків.

the Romanian embassy in Maputo, Mozambique(between 1980- April 1990).
Посольство Румунії в Мапуту, Мозамбік(в період з 1980 по квітень 1990).

the last of which in June 2005 in Maputo(VI Mixed Commission, 2005-2008).
останнє з яких відбулося в червні 2005 року в Мапуту(VI Змішана комісія, 2005-2008 роки).

The Protocol to the African Charter on Human and Peoples' Rights on the Rights of Women in Africa was adopted on 11 July 2003 by the Assembly of the African Union second summit in Maputo Mozambique.
Протокол хартії про права людей і народів у зв'язку з правами жінок" був підписаний на другому офіційному засіданні Африканського союзу в Мапуто(Мозамбік) 11 липня 2003 р.

Spain and Mozambique signed on November 27 of 2014 in Maputo the Country Association Framework(MAP)
Іспанія і Мозамбік підписали 27 листопада 2014 року в Мапуту рамкову програму Асоціації країн(МАП)

divert the aircraft to Maputo, Mozambique.
вимагаючи зробити посадку в Мапуту, Мозамбік.

divert the plane to Maputo, Mozambique.
вимагаючи зробити посадку в Мапуту, Мозамбік.

Conservation officials burn 2.5 tonnes of seized ivory and rhino horn in Maputo, Mozambique, as part of a campaign to end an illicit trade that is fuelling a wave of big animal poaching in Africa- 6 July 2016.© Reuters.
Офіційні представники служби охорони природи спалюють 2, 5 тонни конфіскованої слонячої кістки і рогів носорога в Мапуто, Мозамбік, в рамках кампанії з припинення незаконної торгівлі, яка підживлює хвилю браконьєрського полювання на великих тварин в Африці- 6 липня 2016 року. © Reuters.

University of Eduardo Mondlane(Maputo, Mozambique, 1998- 2000).
Лівія, 1995- 1997); Університет Едуардо Мондлена(Мапуто, Мозамбік, 1998- 2000).

Maputo Bay.
Затоки Мапуту.

Maputo Elephant Reserve.
Заповідник Мапуту слон.

Maputo International Airport.
Міжнародний аеропорт Мапуту.

Mozambique beaches near maputo.
Мозамбік пляжів недалеко від мапуту.

Guest house in maputo Mozambique.
Гостьовий будинок в мапуту, Мозамбік.

Sporting Clube de Maputo.
Спортінг Клубе ді Мапуту.

Flights Novi Sad Maputo.
Авіаквитки Нові-Сад → Мапуто.