NGINX in Ukrainian translation

• nginx

Examples of using Nginx in English and their translations into Ukrainian

How to Install ownCloud 9.1 with Nginx and MariaDB on CentOS 7 OwnCloud is a server software for data synchronization
Як встановити ownCloud 9. 1 з Nginx і MariaDB на CentOS 7 OwnCloud це серверне програмне забезпечення для синхронізації даних та обміну файлами за допомогою простого у використанні веб-інтерфейс на базі,

Founded by Russian engineer Igor Sysoev 10 years ago, Nginx develops and maintains an open source Unix-based web and mail proxy server for large scale, fast paced, content heavy web sites.
Заснований російським інженером Ігорем Сісоєвим 10 років тому, Nginx розробляє та підтримує проксі-сервер з веб-поштою з відкритим вихідним кодом на Unix для великомасштабних, швидких тем, важких веб-сайтів.

software support(such as apache, nginx, php, mysql, python etc).
підтримкою програмного забезпечення(як apache, nginx, php, mysql, python т. п.) займатимуться наші фахівці.

Configure Apache& Nginx for the Enterprise, Load Balancing through HA Proxy and Setup NFS for capacity presentation.
Ngnix та їх невідповідністю, Налаштування Apache і Nginx для підприємства, Надання балансу навантаження за допомогою проксі HA та Настроювання NFS для представлення можливостей.

At low speed of the web resource it's worth making sure that the static content of your site is processed by the correct web server(nginx) and forcibly cached on the visitor's browser.
При низькій швидкості роботи веб-ресурсу варто переконатися, що статичний контент Вашого сайту обробляється правильним веб-сервером(nginx) і примусово кешуєтся на браузері відвідувача.

proxying/stubbing API requests, while in production you would handle such interactions with a dedicated proxy service(nginx, HAProxy, etc.).
в реальних умовах такі взаємодії вже будуть виконуватися за допомогою виділеного проксі-сервісу(nginx, HAProxy, тощо).

curl, and nginx.
зокрема node. js, Apache(mod_spdy), curl, nginx.

NGINX as a Web Server.
Основні можливості nginx як веб-сервера.

Blocking access in NGINX.
Блокування ботів в Nginx.

The NGINX configuration file for the virtual host defines the web request routing.
Файл конфігурації NGINX для віртуального хоста визначає маршрутизацію веб-запиту.

Welcome to NGINX- what does it mean?
Welcome to NGINX-; що це означає?

Previous article: Ajenti behind NGINX.
Попередна стаття: Ajenti behind NGINX.

Setting up a sitemap when using NGINX.
Налаштування карти сайту в разі використання NGINX.

The actor had returned the NGINX configuration to its original state at this time.
У цей час зловмисники повернули конфігурацію NGINX до її оригінального стану.

NGINX, SSD storage, and advanced server caching should give your website's performance an extra boost.
Сховища NGINX, SSD та вдосконалене керуваннях серверів надасть продуктивності вашого веб-сайту додаткового поштовху.

NGINX is used as a reverse proxy to route port 80
NGINX використовується в якості зворотного проксі-сервера до маршруту порт 80

APF and NGINX are configured to route traffic from the public interface Eth1 to the containers via this guest bridge.
APF і NGINX налаштовані для маршрутизації трафіку від відкритого інтерфейсу eth1 до контейнерів за допомогою цієї гостьової моста.

Likewise, on the server side, popular operating systems like Windows Server, Apache, and NGINX all have very different feature support.
Аналогічно, на стороні сервера популярні операційні системи, такі як Windows Server, Apache і NGINX, мають дуже різну підтримку функцій.

then began modifying the configuration file for the NGINX web server.
отримали root-привілеї та почали модифікувати файл конфігурації веб-серверу NGINX.

Here at Hostinger, our web hosting infrastructure uses Apache in parallel with NGINX, which is another popular web server software.
У Hostinger в нашій інфраструктурі веб хостингу використовує Apache в паралелі з NGINX, іншим популярним веб-сервером.