OBJECTS WHICH in Ukrainian translation

• об'єкти які
• предмети які
• єкти які
• об'єкти що
• об'єктів які
• об'єктами які
• предметів які

Examples of using Objects which in English and their translations into Ukrainian

They were then placed in her grandparents' tomb in the tradition of placing objects which had meaning in the deceased person's life.
Пізніше їх помістили в гробницю її бабусі та дідуся за традицією розміщувати предмети, які мали значення в житті померлої людини.

Objects which by their nature or packaging may pose a risk to postal workers,
Предметів, які за своїм характером або упаковці можуть представляти небезпеку для поштових працівників,

that distinguishes from other large trans-Neptunian objects which have at least one.
це відрізняє її від інших великих транснептунових об'єктів, які мають хоча б один супутник.

Even objects which are very cold have some heat energy because their atoms are still moving.
Навіть об'єкти, які дуже холодно мають деяку теплову енергію, тому що їх атоми ще рухається.

The main reason illusions occur in all instances is that our eyes see objects which our brain then organises.
Головна причина ілюзій, що відбуваються в усіх випадках, полягає в тому, що наші очі бачать предмети, які«створює» наш мозок.

The first part of filtration of sewage typically includes a barscreen to filter solids and large objects which are then collected in dumpsters and disposed of in landfills.
Перша частина фільтрації стічних вод, як правило, включає спеціальний екран для фільтрації твердих тіл і великих об'єктів, які потім збирають на сміттєзвалища і знищують їх.

Specialized real estate are those objects which by reason of their specific use very rarely sold on the open market for their further use of the profile.
Спеціалізованої нерухомістю вважаються такі об'єкти, які через специфіку їх використання вкрай рідко опиняються в продажу на відкритому ринку для подальшого їх профільного використання.

keep in the room materials and objects which are dangerous to life
зберігати в номері матеріали і предмети, які небезпечні для життя

the term"unselfishness" refers to the kind of aims and objects which habitually interest a man.
цієї конкретної теоретичної суперечки, він стосується цілей та об'єктів, які традиційно цікавлять будьяку людину.

The object of the attack was civilian objects, that is, objects which are not military objectives.
Об'єктом нападу були цивільні об'єкти, тобто об'єкти, які не є військовими цілями.

The first part of sewage filtration typically includes a bar screen to filter solids and large objects which are then collected in dumpsters
Перша частина фільтрації стічних вод, як правило, включає спеціальний екран для фільтрації твердих тіл і великих об'єктів, які потім збирають на сміттєзвалища

the program automatically will find all graphics objects which are recorded on your hard drive
програма в автоматичному режимі знайде всі графічні об'єкти, які записані на вашому жорсткому диску

Lawmaker doesn't provide definition for a hygiene items, he only calls objects which must be considered as these items.
Законодавець не дає конкретного визначення засобів гігієни- він лише називає об'єкти, які слід вважати такими.

Two objects which attract the most attention are so called“Casino” and“Power Station”.
Найбільшу увагу привертають два об'єкта, які умовно звуть«Kasyno» і«Silownia».

This is not the first case when in the search zone of the missing submarine found objects which has been categorized as"high probability match".
Це не перший випадок, коли в зоні пошуку зниклої субмарини знаходили об'єкти, яким присвоєно категорію"високий ступінь ймовірності збігу".

Facilities of placing of tourists are any objects which give tourists a temporal
Засобами розміщення туристів є будь-які об'єкти, що надають туристам епізодично

Exporting from the territory of Ukraine, objects which represent national,
Експортом з території України предметів, які становлять національне,

The main objective of most of the action games is either to terminate a particular number of enemies of to pick up some objects which depend upon the game.
Основною метою більшості ігор дій є або розірвати певну кількість вороги забрати деякі об'єкти, що залежить від гри.

Any other substances, compounds and objects which are related to the above mentioned
Всі інші речовини та предмети, що мають ознаки, зазначені вище,

Sasha Burlaka will tell about layering of urban contexts around the Yar area, about its history, some old and new elements and objects which disappear and emerge again.
Під час екскурсії Олександр Бурлака розповість про нашарування контекстів навколо території яру, об'єкти, що зникають і виникають знову.