POOR SLEEP in Ukrainian translation

• поганий сон
• поганим сном
• поганого сну
• недостатній сон
• недосипом

Examples of using Poor sleep in English and their translations into Ukrainian

changed lifestyle habits including poor sleep patterns, change in diet
змінити спосіб життя в тому числі і поганий сон, зміни в дієті

who were so crazy with peculiarities of flying in darkness and poor sleep, constantly nervously giggled.
які настільки сходили з розуму від особливостей польотів в темряві і поганого сну, що постійно нервово хихотіли.

while it's difficult to tell whether poor sleep is a cause
важко сказати, чи поганий сон є причиною

which suggests those who suffer a night of poor sleep should consider dehydration as a cause,
люди, які страждають від поганого сну, повинні розглядати зневоднення

weight loss or gain and poor sleep.
втрата ваги або вигода, і поганий сон.

researchers found that those who reported getting poor sleep each night showed a greater amount of beta-amyloid deposition in their brains on PET scans.
дослідники виявили, що у тих із них, хто скаржився на поганий сон, томографія показала більшу кількість бета-амілоїдних відкладень у головному мозку.

instead helps mediate some of the side effects caused by stress such as a suppressed immune system and poor sleep(21).
натомість допомагає опосередкувати деякі побічні ефекти, спричинені стресом, наприклад, пригнічена імунна система та поганий сон(21).

online bullying and poor sleep are the main culprits for their low mood,
а онлайн-залякування та поганий сон є головними винуватцями поганого настрою,

If you're experiencing symptoms related to poor sleep quality and regularly drinking caffeinated tea,
Якщо ви відчуваєте симптоми, пов'язані з поганою якістю сну і регулярним вживанням чаю з кофеїном,

Poor sleep at night gives rise to a decrease in efficiency
Неякісний сон в нічний час породжує зниження працездатності

panic attacks, poor sleep and regular blood pressure jumps,
панічні атаки, поганий сон і регулярні скачки артеріального тиску,

The results of this new study indicate that one way in which poor sleep may lead to these chronic disease outcomes is by its effects on inhibition,
Результати цього нового дослідження свідчать про те, що поганий сон- це один із чинників, який може призвести до таких хронічних наслідків хвороби

So the Chicago team isolated the most common confounding variables that could explain both poor sleep and heart problems,
Тому команда Чикаго виділила найбільш поширені поєднання, здатні пояснити одночасно і поганий сон, і проблеми з серцем,

suffered from impaired pelvic functions, poor sleep, could not move himself in the bed, sit, walk, speak. The patient could not move the left lower limb, and his active movements in the right extremities were limited. There were visual cranio defects, on the areas where a surgery had been conducted before on the head.
наявність видимих дефектів голови, на ділянці де раніше проводилися операції, поганий сон.

Poor sleep and dementia.
Недолік сну і деменція.

Poor sleep and appetite;
Сон і апетит;

Poor sleep increases risk of.
Апное сну підвищує ризик розвитку.

Poor sleep more dangerous for women.
Довгий сон небезпечний для жінок.

This is often a cause of poor sleep.
Це часто є причиною поганого сну.

Poor sleep and appetite in a child;
Поганий сон і апетит у дитини;