POSTDOCTORAL in Ukrainian translation

• докторської
• постдокторські
• докторантура
• науковий
• докторську
• постдокторським

Examples of using Postdoctoral in English and their translations into Ukrainian

In 1974- 77 he was a postdoctoral fellow at the Rockefeller University in New York City.
У 1974- 1977 роках був науковим співробітником в Університеті Рокфеллера в Нью-Йорку.

After a year of postdoctoral work at the University of Warwick,
Потім пропрацював рік як постдока в університеті Уорвіка(Великобританія),

His postdoctoral research project at the University of St. Gallen explores how labor migrants from former Yugoslavia use mobilities to construct spaces and new forms of belonging.
Його постдокторальне дослідження в Університеті Санкт-Галлена вивчає те, як трудові мігранти з регіону колишньої Югославії використовують мобільність для побудови просторів і нових форм приналежності.

Postdoctoral students(students who have completed their PhD,
Докторанти(студенти, які мають свій ступінь доктора філософії,

a vibrant group of academics, postdoctoral researchers, and PhD students within the School of Engineering.
яскраві групу вчених, докторантів дослідників та аспірантів в рамках інженерної школи.

2 projects from Chinese Postdoctoral Science Foundation.
2 проектами з Китайського докторантуру Наукового фонду.

a co-author of the study and a postdoctoral student at Harvard.
співавтор дослідження і післядокторальний студент в Гарварді.

namely the right to grant postdoctoral degrees(in 13 disciplines).
з яких 11 мають повні академічні права, тобто права на присудження ступеня габілітованого доктора в 13 галузях.

Around 30 pre- and postdoctoral researchers are working under the supervision of 10 full-time professors,
Близько 30 заздалегідь і докторської дослідники працюють під наглядом 10 повний робочий день професорів,

Pevzner, in collaboration with UC San Diego mathematics professor Glenn Tesler and computer science postdoctoral researcher Hamidreza Chitsaz,
Певзнер, у співпраці з UC San Diego професор математики Гленн Теслер та інформатики докторської дослідник Хамідреза Chitsaz, розроблений алгоритм,

study author and postdoctoral researcher at VIB-KU Leuven in Belgium, told Gizmodo.
автор дослідження і постдокторські дослідник VIB-KU Leuven в Бельгії.

closer," said Andrew Vanderburg, astronomer and NASA Sagan Postdoctoral Fellow at The University of Texas, Austin.
все набагато щільніше,”- сказав Ендрю Вандербург, науковий співробітник НАСА Саган і астроном в Техаському університеті в Остіні.

After completing postdoctoral work under Roger Shepard at Stanford University, she joined the faculty of the University of California,
Закінчивши докторську роботу під керівництвом Роджера Шепарда в Стенфордському університеті,

Relying on the postdoctoral R&D station
Спираючись на докторські R& D станції

Attwood undertook postdoctoral research at Leeds until 1993,
Етвуд проводила докторські дослідження в Лідсі до 1993 р.,

And Michael Goss, a postdoctoral research fellow in the School of Earth,
Та Майкл Госс, докторський науковий співробітник Школи Землі,

Rob Weryk, a postdoctoral researcher at the University of Hawaiʻi Institute for Astronomy(IfA),
Роб Уерік(Rob Weryk), дослідник Інституту астрономії Гавайського університету,

Li Dongwei, postdoctoral researcher from electrical science laboratory in Ohio State University USA,
Чи Dongwei, докторантів дослідник з електротехнічної лабораторії науки в Університету штату Огайо США, який має подвійні

Rob Weryk, a postdoctoral researcher at the University of Hawaii Institute for Astronomy(IfA),
Роб Уерік(Rob Weryk), дослідник Інституту астрономії Гавайського університету,

PhD-level researchers(postdoctoral scholars and junior research group leaders/ associate professors)
До участі запрошуються науковці, які вуже мають ступінь PhD, які працюють як у Німеччині, так і в Україні, які вже