Examples of using Prism in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deputy Chairman at the Foreign Policy Council“Ukrainian Prism”.
for the tech-savvy set there are more extensive lists at Tactical Tech and Prism Break.
Birefringent prism using the difference in the refractive indices of the ordinary
Sapphire products are also used as light guides, prism and lenses, especially sapphire optical high-temperature substrates,
Сапфірові вироби також використовуються як світловодів, призм і лінзи, особливо сапфірові оптичні високотемпературні підкладки, деталі точної механіки,During the preparation of the zine, we met the guys from Donetsk, the Prism collective.
У процесі підготовки журналу ми познайомилися з хлопцями з Донецька- Призма.many of which have launched in the years since Edward Snowden revealed Google's participation in Prism.
коли Едвард Сноуден виявив, що Google брала участь у проекті Prism.Honour Optics customizable large size optical prism has a wide variety of prisms that have been carefully designed
Почесна оптика, що налаштовується, оптичної призми з великим розміром має широкий спектр Newton probably conducted a number of his prism experiments at Cambridge before the plague forced him to return to Woolsthorpe.
Ньютон, ймовірно, був проведений ряд експериментів його призм в Кембриджі до того, як чума змусила його повернутися до Вулсторпа.He is a semi-finalist of the international dentist's competition in teeth restoration“Prism Championship 2005».
Учасник півфіналу Міжнародних змагань стоматологів у мистецтві реставрації зубів«Призма-Чемпионат 2005».Cryptocat, a chat program that encrypts messages before they're sent, saw downloads double in the week after the Prism story broke.
Cryptocat- чат-програма, яка шифрує повідомлень перед їх відправкою, відзначила подвійне завантаження протягом тижня після історії злому Prism.Prism divided into polarizing prism(giving one plane polarized beam) and a birefringent prism(two polarized rays in mutually perpendicular planes.).
Призми діляться на поляризаційні призми(, що дають один пласко поляризований промінь) і подвійнозаломлюючі призми(два поляризовані промені у взаємно перпендикулярних площинах).Honour optics offers a wide range of customizable large size optical prism in a variety of designs,
Оптична система Honor пропонує широкий спектр оптичних призм, які можна налаштувати, у різних конструкціях,He is a semi-finalist of the international dentist's competition in teeth restoration“Prism Championship 2005».
Учасник півфіналу Міжнародних змагань стоматологів у мистецтві реставрації зубів“Призма-Чемпіонат 2005″.Portal Stories: Mel was developed over the course of four years by a small independent team of fans under the name Prism Studios.
Portal Stories: Mel розроблялась протягом чотирьох років невеликою незалежною командою фанатів під назвою Prism Studios.Honour's roof prism is made according to customer specifications
Познання даху призми виконано за специфікаціями замовникаBecause the beam before exit prism after a total internal reflection,
Оскільки промінь перед виходом призми після повного внутрішнього відбиття,The cleaning device is drilled to supply water, so that in addition to cleaning, the prism surface can be washed while the boiler is running.
Очищаючу пристрій просвердлений для подачі води, щоб на додаток до очищення можна було промивати поверхню призми під час роботи котла.Arago attempted to measure the extent to which corpuscles of light would be refracted by a glass prism at the front of a telescope.
Араго спробував виміряти величину рефракції корпускул світла за допомогою скляної призми, розташованої фронтально до окуляра телескопа.pyramid has one-third the volume of a cylinder or prism with the same base and height.
конуса дорівнює відповідно одній третій об'єм призми і циліндра тієї ж висоти і тієї ж площі основи.holding the prism, which then enters into the centering device
утримання призми, яка далі надходить до центруючого пристрою
